Цей розділ про енергію: як її виробляти, як її зберігати і як витрачати її менше. Він починається з дому, а закінчується мережею.
Спершу дім. Сонячні панелі, домашня батарея і тариф, який визначає, скільки коштує одиниця електрики. Одиниця означає кіловат-годину (кВт·год), саме в ній продають електрику. Розумні лічильники, ціни за часом доби і перенесення великих навантажень на дешеві години.
Далі обладнання. Скільки насправді бере стійка серверів, виміряно біля розетки, а не прочитано з таблички. ККД блоків живлення, споживання в простої, стани живлення процесора і обмеження машини так, щоб вона вкладалася в бюджет.
Автомобілі й опалення теж тут. Заряджання електромобіля, теплові насоси й кондиціонери, і планування всіх трьох навколо вікна дешевого тарифу.
Потім ширша картина. Звідки береться електрика, скільки центри обробки даних беруть із мережі і хто платить постійну плату.