Skip to content

O IPsec foi uma boa ideia. Está na hora de o desligar.

O IPsec estava certo em 1995: cifrar abaixo da aplicação, ligar a associação de segurança ao endereço IP, deixar que todos os protocolos a herdem. Depois chegou o NAT, o NAT de operadora acabou o trabalho, e a solução foi embrulhar tudo em UDP e manter um temporizador a correr para que uma tabela de tradução não se esquecesse de ti. Este artigo mostra como ele cai, diagrama a diagrama: a associação de segurança que não sobrevive a um cabeçalho reescrito, os dois tradutores que cada linha com CGNAT tem agora, a norma do NAT64 que declara o IPsec fora de âmbito, o túnel que não consegue usar uma segunda ligação porque o ESP não tem portas, o MTU de que ninguém é dono, e o L2TP e o PPTP como os dois protocolos que nunca deviam ter estado aqui. Traz a documentação dos fabricantes, Cisco, Juniper e Microsoft, que admite cada uma destas coisas, as dezoito peças que se apresentam como VPN IPsec, incluindo as duas que nunca chegaram a ser normas, porque é que o Fisher-Price OS (Windows) nunca interoperou verdadeiramente com uma pilha aberta, um método prático para diagnosticar o IPsec enquanto ainda o tens a correr, e a defesa de retirar tudo, com datas.

13 de setembro de 2026 · 72 minutos · 17893 palavras · Damien Dye

Nunca ficámos sem endereços. Ficámos sem vontade.

O IPv6 está acabado, é gratuito e vem ligado por omissão em todos os sistemas operativos há quase vinte anos. A resposta do Reino Unido foi o NAT de operador, uma lei sobre registos e uma taxa de 5 libras por mês para te devolver o endereço que antes tinhas. Contei todas as redes britânicas na tabela de encaminhamento global para saber quem ligou mesmo o IPv6: 1200 não ligaram, e 463 dessas estão sentadas em espaço de endereços que pediram e nunca usaram.

27 de agosto de 2026 · 74 minutos · 15554 palavras · Damien Dye