Rhan 8 o 8. Roedd Rhan 7 yn cymharu’r patrwm â diwydiannau eraill.

Beth mae’r post hwn yn ei drafod

  • Beth mae Ewrop wedi’i adeiladu go iawn.
  • Beth sy’n realistig heddiw, a beth sydd ddim.
  • 3 chwestiwn i weld lle rwyt ti’n sefyll.
  • Gair gonest am y wefan hon.

Mae’r duedd wedi troi

Am lawer o flynyddoedd, sgwrs oedd annibyniaeth ddigidol Ewrop gan mwyaf.

Ers 2025 mae hynny wedi newid. Mae cynhyrchion sy’n gweithio nawr, a sefydliadau’n eu defnyddio bob dydd.

Dyma’r duedd fwyaf defnyddiol yn y gyfres gyfan, achos dyma’r un y gelli di weithredu arni.

Meddalwedd swyddfa a chydweithio

Set o offer cod agored ar gyfer gwaith swyddfa bob dydd yw openDesk. Dogfennau, e-bost, calendrau, ffeiliau, sgwrsio a chyfarfodydd fideo.

Mae’n cael ei gynnal gan ZenDiS, canolfan sofraniaeth ddigidol yr Almaen.

Mae wedi’i adeiladu o offer oedd yn bodoli’n barod: Nextcloud ar gyfer ffeiliau, Collabora ar gyfer dogfennau, Open-Xchange ar gyfer e-bost a chalendrau, Element ar gyfer sgwrsio, Jitsi ar gyfer fideo.

Mae mewn defnydd go iawn. Llofnododd lluoedd arfog yr Almaen gytundeb aml-flwyddyn. Mae’r Robert Koch Institute, corff iechyd cyhoeddus yn yr Almaen, yn ei redeg i sawl mil o bobl. Dewisodd y Llys Troseddol Rhyngwladol e yn 2025.

Mae dewisiadau masnachol nawr hefyd.

Lansiodd office.eu yn Yr Hâg ym mis Mawrth 2026. Dewis amgen wedi’i letya ac mewn perchnogaeth Ewropeaidd i’r cyfresi swyddfa Americanaidd mawr yw e.

Dilynodd Euro-Office ym mis Mehefin 2026. Golygydd dogfennau a rennir yw e, wedi’i adeiladu ar y cyd gan sawl cwmni Ewropeaidd, gan gynnwys IONOS, Nextcloud, XWiki, OpenProject, Open-Xchange ac office.eu.

Mae cydweithio fel yna’n bwysig. Mae’n golygu nad yw pob cwmni’n adeiladu’r un golygydd eto ar ei ben ei hun.

Llywodraethau’n symud go iawn

Mae rhai llywodraethau wedi symud yn barod, sy’n rhoi profiad go iawn i’r gweddill ohonon ni ddysgu ohono.

Symudodd Gweinyddiaeth Ddigideiddio Denmarc o Microsoft 365 i LibreOffice o fis Gorffennaf 2025. Cyfres swyddfa am ddim yw LibreOffice.

Mae talaith Schleswig-Holstein yn yr Almaen yn symud degau o filoedd o gyfrifiaduron staff i god agored.

Mae Ffrainc a’r Almaen yn adeiladu offer a rennir gyda’i gilydd hefyd, yn hytrach na bod pob un yn talu am ei offer ei hun.

Dim ond teg yw dweud nad yw hyn bob amser yn hwylio’n esmwyth.

Symudodd Munich ei chyngor dinas i Linux dros sawl blwyddyn, wedyn symud yn ôl i Windows yn 2017. Adroddodd The Register ar y gost ar y pryd.

Nid un dechnegol oedd y brif wers o Munich. Gweithiodd y feddalwedd gan mwyaf. Yr hyn na pharhaodd oedd y gefnogaeth wleidyddol, ar draws newidiadau gweinyddiaeth, ar brosiect yn rhedeg am fwy na degawd.

Felly mae angen cefnogaeth gyson ar y pethau hyn dros lawer o flynyddoedd. Mae hynny’n ofyniad go iawn, ac yn werth cynllunio ar ei gyfer yn onest.

Taliadau

Mae taliadau’n dilyn yr un duedd, a dydy digon o bobl ddim yn sylweddoli pa mor grynodedig ydyn nhw.

Mae dadansoddiad o ffigurau Banc Canolog Ewrop yn awgrymu bod Visa a Mastercard wedi trin tua 47% o werth taliadau cerdyn yn ardal yr ewro yn 2025. Mewn sawl gwlad mae’r gyfran yn llawer uwch.

Mae gan sawl gwlad Ewropeaidd eu systemau cerdyn eu hunain. Y drafferth yw nad ydyn nhw’n gweithio ar draws ffiniau, felly yr un sy’n gweithio ym mhobman yw’r un Americanaidd.

Wero yw’r ateb Ewropeaidd. Mae’n cael ei redeg gan y European Payments Initiative.

Dechreuodd gyda thaliadau rhwng pobl yng Ngwlad Belg, Ffrainc a’r Almaen. Mae ganddo ddegau o filiynau o ddefnyddwyr cofrestredig nawr. Ymunodd Lwcsembwrg yn 2026, ac mae’r Iseldiroedd yn symud ei system iDEAL bresennol arno. Mae’r European Payments Council yn cyhoeddi’r cynnydd.

Talu mewn siopau ac ar-lein yw’r cam nesaf. Dyna’r cam sy’n penderfynu a fydd Wero’n dod yn ddewis amgen go iawn.

Mae’r ewro digidol y tu ôl iddo, ar amserlen hirach o tua 2029.

Rheolau newydd

Cyhoeddodd y Comisiwn Ewropeaidd ei gynnig ar gyfer y Cloud and AI Development Act ar 2026-06-03.

Dyma’r ymgais ddifrifol gyntaf i droi sofraniaeth cwmwl o label gwirfoddol yn ofyniad cyfreithiol.

Mae’n graddio darparwyr cwmwl mewn haenau, yn ôl lle mae’r seilwaith, pa mor annibynnol y gellir ei redeg, a phwy sy’n berchen arno. Byddai angen i brynwyr yn y sector cyhoeddus gael darparwyr sy’n cyrraedd o leiaf yr haen isaf.

Cynnig yw e. Dydy e ddim yn gyfraith eto, a gall newid ar y ffordd drwodd.

Beth sy’n realistig, a beth sydd ddim

Gall rhestr obeithiol fynd o chwith yn hawdd yma, felly gad i ni fod yn blaen.

Realistig heddiw. Dogfennau swyddfa, e-bost, calendrau, ffeiliau, sgwrsio a fideo. Mae dewisiadau Ewropeaidd a chod agored sy’n gweithio’n bodoli, ac mae sefydliadau’n eu rhedeg mewn cynhyrchiad ar hyn o bryd.

Yn cyrraedd yno. Taliadau, a rhai gwasanaethau cwmwl. Mae’r darnau’n bodoli. Mae’r ddarpariaeth yn dal i lenwi.

Ddim eto. Seilwaith cwmwl ar raddfa fawr. Mae capasiti Ewrop ymhell islaw’r galw.

Beth y gellir ei ddisodli â dewis Ewropeaidd neu god agored heddiwPa mor hawdd yw disodli pob haen heddiwGwaith swyddfaDogfennau, e-bost, calendrau, ffeiliau, sgwrsio, fideoModd ei ddisodli nawrTaliadauMae Wero’n tyfu; siopau ac ar-lein yw’r cam nesafRhannol barodSeilwaith cwmwlMae capasiti Ewrop yn llawer llai na’r galwDdim etoSglodion cyfrifiadurCryfderau Ewropeaidd go iawn, ond dim dewis llawn heddiwDdim y degawd hwn
Po bellaf i fyny’r pentwr rwyt ti’n edrych, y mwyaf o ddewis sydd gen ti heddiw.

Ddim y degawd hwn. Y sglodion eu hunain. Mae gan Ewrop gryfderau go iawn, gan gynnwys ASML yn yr Iseldiroedd ac Infineon ac NXP ym maes dylunio sglodion. Dydy dim o hynny’n disodli prosesydd graffeg canolfan ddata heddiw.

Mae’r Bertelsmann Stiftung, sefydliad o’r Almaen, wedi amcangyfrif y byddai adeiladu pentwr Ewropeaidd llawn yn cymryd tua 10 mlynedd a thua €300 biliwn.

Felly dydy annibyniaeth lawn ddim ar y bwrdd, ac mae unrhyw un sy’n ei chynnig yn gor-werthu’r hyn sydd ganddyn nhw.

O’r herwydd, doedd annibyniaeth lawn erioed yn nod defnyddiol.

3 chwestiwn i weld lle rwyt ti’n sefyll

Dyma ffordd syml o edrych ar dy systemau dy hun. Mae’n gweithio ar gyfer unrhyw gyflenwr, mewn unrhyw wlad.

Gofyn y 3 chwestiwn hyn am bob gwasanaeth rwyt ti’n dibynnu arno.

1. Beth sy’n stopio gweithio os yw’r gwasanaeth hwn yn stopio?

Bydd yn benodol. Enwa’r systemau a’r bobl yr effeithir arnyn nhw. Dydy ‘mae’n bwysig’ ddim yn rhywbeth y gelli di gynllunio ag ef.

2. Faint o wythnosau o waith fyddai hi i symud?

Mae’r rhif hwnnw’n gosod dy safle ym mhob adnewyddu cyhyd ag y byddi di’n cadw’r cyflenwr.

Os na elli di ei amcangyfrif, mae hynny’n werth ei wybod yn barod.

3. A allai dy sefydliad redeg y dewis amgen go iawn?

Nid a yw dewis amgen yn bodoli. A allai dy dîm, ar y maint ydy e mewn gwirionedd, ei redeg.

Mae LibreOffice yn ateb go iawn i weinyddiaeth gyda chyllideb hyfforddi. Mae’n ateb anoddach i gwmni bach heb staff TG.

Rhestra dy wasanaethau yn ôl y 3 ateb hynny. Mae’r rhestr fel arfer yn fyr, ac yn aml nid yr un mae pobl yn ei disgwyl.

I ddigon o sefydliadau, mae e-bost a chyfrifon staff yn dod uwchben cyfrifiadura cwmwl. Anaml y profir eu symud, a byddai’n cymryd amser hir.

Wedyn gofyn yr un 3 chwestiwn am unrhyw ddewis amgen Ewropeaidd rwyt ti’n ei bwyso a’i fesur.

Dydy un cyflenwr Ewropeaidd na elli di ei adael ddim llawer gwell nag un Americanaidd na elli di ei adael.

Nid y pris yw mantais go iawn fformatau agored a chod agored. Y fantais yw eu bod nhw’n gwneud cwestiwn 2 yn bosibl ei ateb, a chwestiwn 3 yn bosibl.

Gair gonest am y wefan hon

Fyddai hi ddim yn deg ysgrifennu hyn i gyd heb ei droi arna i fy hun.

Mae’r wefan hon wedi’i hadeiladu gyda Hugo ac yn cael ei gweini gan Cloudflare, cwmni Americanaidd. Mae pob pwynt yn y gyfres hon yn berthnasol iddi.

Dewisais Cloudflare achos mae’n gweithio’n dda ac yn costio nowt i mi. Petai’r cyfrif yn stopio yfory byddwn i’n newid ychydig o osodiadau DNS ac yn cyhoeddi yn rhywle arall.

Felly mae’r agoredrwydd yn real ac mae’r canlyniad yn fach. Mae hynny’n fargen deg, a gwnes i hi’n fwriadol.

Mae gweddill fy offer fy hun yn gymysg hefyd. Mae Proxmox, rydw i’n ysgrifennu amdano’n aml, yn dod o Awstria. Mae’n rhedeg ar broseswyr wedi’u dylunio yn yr Unol Daleithiau, ar gadarnwedd na alla i ei archwilio.

Does dim trefniant sy’n cyrraedd sero. Doedd hynny erioed yn nod.

Y fersiwn fer

Aeth technoleg o fod yn rhywbeth roeddet ti’n ei brynu i fod yn rhywbeth rwyt ti’n ei rentu.

Mae rhentu’n aml yn well, a dyna’n union pam digwyddodd e.

Mae pob cost rhentu’n tyfu po anoddaf yw hi i ti adael.

Ers 2025 mae dewisiadau amgen go iawn wedi glanio ar gyfer gwaith swyddfa bob dydd, ac maen nhw’n glanio ar gyfer taliadau.

Felly nid osgoi unrhyw wlad benodol yw’r nod ymarferol. Torri i lawr nifer y gwasanaethau na allet ti eu gadael o fewn 3 mis yw e.

Dechreua gyda’r rhai nad wyt ti erioed wedi’u profi. Dyna lle mae’r syrpréis yn aros fel arfer.


Cyhoeddwyd gyntaf: 2026-08-25. Diweddarwyd ddiwethaf: 2026-08-25.