Nid offeryn diagnostig yw ping. Twnnel ydyw. Bydd echo ICMP (y cais mae peiriant yn ei anfon a’r ateb mae’n ei gael yn ôl) yn cario unrhyw fytiau rwyt ti’n eu rhoi ynddo, i’r ddau gyfeiriad, dros brotocol mae’r rhan fwyaf o furiau gwarchod yn ei basio heb ei archwilio a’r rhan fwyaf o logio yn ei gyfrif yn hytrach na’i ddarllen. Mae gan rwydwaith sy’n “caniatáu ping yn unig” VPN llawn, y gellir ei amgryptio, allan ohono’n barod, a gall unrhyw un sy’n gallu cyrraedd y rhwydwaith hwnnw yrru un.

Mae hyn yn hen beth, ac mae wedi’i ddogfennu. Cyhoeddodd Loki1 y dechneg yn Phrack 49 ym 1996. Mae Ptunnel2 wedi cario sesiynau TCP cyfan y tu mewn i ping ers ugain mlynedd, ac mae un pecyn i ffwrdd ar unrhyw flwch Linux. Dim dydd-sero. Y protocol yn ymddwyn yn union fel y’i pennwyd.

Dyna’r achos: y safon, nid nam yn un o gynhyrchion neb. Mae pob gwesteiwr ar y ddaear dan rwymedigaeth i gymryd y data mewn cais echo a’i roi’n ôl yn syth, heb ei newid. Data mympwyol i mewn, yr un data allan: dyna’r cyfan sydd ei angen ar dwnnel, ac mae wedi’i orchymyn ers 1981.

Un newid cul yw’r ateb. Gollwng echo ICMP, cais ac ateb, ar IPv4 ac IPv6, wrth y ffin, a chadw pob neges ICMP arall. Mae’r gwallau — Time Exceeded, Packet Too Big, Destination Unreachable — yn cynnal pwysau; rhwystra’r rheini a thorri darganfyddiad MTU y llwybr a traceroute heb reswm. Felly nid “rhwystra ICMP” yw hyn. Gollwng yr un neges sy’n berygl, a chadw’r rhai sy’n cario’r gwir.

Beth Oedd Dy Bolisi Allanfa’n Ei Ganiatáu Mewn Gwirionedd

Os wyt ti’n rhedeg rhwydwaith lle mae allan wedi’i hidlo (ac os nad wyt ti, mae honno’n sgwrs ar wahân), yna dyma’r bil am un llinell ynddo. Nid polisi allanfa yw’r polisi sy’n dweud “rhwystra bopeth allan, caniatáu ICMP am fod angen ping ar bethau”. Twnnel llawn ydyw, a’r gwaith papur wedi’i ffeilio dan diagnosteg. Gall unrhyw beth ar y tu mewn sy’n gallu anfon cais echo a darllen yr ateb symud data i unrhyw le ar y tu allan sy’n ateb un, ar ba bynnag gyfradd fydd y cyswllt yn ei chynnal, a heibio pob rheolaeth gynnwys a brynaist. Yn y logiau, rhywun yn gwirio a yw’r rhyngrwyd i fyny ydyw, a dim arall. Mae meddalwedd faleisus wedi cludo hyn ers blynyddoedd am yr union reswm hwnnw. Tawel, safonol, ac wedi’i ganiatáu’n barod fel arfer.

Dyna pam ei fod yn sianel dewis cyntaf i unrhyw un sydd eisoes y tu mewn ac na ddylai fod. Y denantiaeth ydyw, nid y chwalu-a-chipio. Bydd rhywun ar ôl ffordd i mewn ac allan sy’n para yn osgoi’r porthladd sy’n tanio larwm. Maen nhw’n codi twnnel ar echo ac yn ei adael i redeg am fisoedd. Mae gwesteiwr sy’n pingio llawer yn westeiwr nad oes neb yn ei wylio. Rhwydweithio dwyffordd i mewn i’r ystâd: gorchymyn i mewn, data allan, dros yr un protocol nad oes neb yn ei gyfyngu o ran cyfradd, yn tanio larwm amdano, nac yn ei ddarllen. Ac mae wedi’i amgryptio, fel mae unrhyw offeryn go iawn yn ei amgryptio, felly ar y wifren y llwyth yw’r bytiau sy’n edrych yn ar hap mae ping yn eu cario beth bynnag, ac nid oes dim gan archwiliad cynnwys i’w ddarllen. Gall maint ac amseriad ei fradychu i rywun sydd wir yn edrych. Ni all sbecian y tu mewn i’r pecyn.

Ac nid oes raid i’r peiriant sy’n ei yrru berthyn i unrhyw un sy’n gweithio yno. Y cyfan sydd ei angen yw rhywbeth sy’n gallu cyrraedd dy rwydwaith a rhoi ping ar y rhyngrwyd, ac mae cyrraedd dy rwydwaith yn haws nag y mae neb yn hoffi ei gyfaddef. Mae’r WiFi yn cario heibio’r muriau, i mewn i’r coridor, y maes parcio, y fflat uwchben. Mae’r porthladd ethernet yn wal yr ystafell gyfarfod, neu’r dderbynfa, neu’r ddesg wag wrth y ffenest, yn aml iawn yn fyw ac yn fodlon siarad ag unrhyw beth rwyt ti’n ei blygio i mewn, heb 802.1X yn gofyn pwy wyt ti. Signal o fewn cyrraedd, neu soced na chlôdd neb. Dyna’r ffi fynediad. Dim bathodyn, dim cyfrif, dim gwahoddiad.

Dychmyga’r ymwelydd a wahoddaist di. Maen nhw yn y cyfarfod, yn ddymunol, yn cymryd nodiadau, yn cyfrannu. Nid yw eu gliniadur. Yr eiliad y cyrhaeddodd dy rwydwaith, dros yr awyr neu drwy’r porthladd o dan y bwrdd, roedd y tu mewn i’r wal, ac os gall y rhwydwaith hwnnw ollwng cais echo, mae ganddo ffordd allan. Ni ollyngwyd dim ar dy ystâd. Dim cyfrif, dim braint ar unrhyw beth sy’n eiddo i ti, dim byd i’th asiantau pendraw ei ddal, am nad yw dy asiantau ar eu peiriant nhw. Mae’r person ar draws y bwrdd. Mae’r traffig yn gadael drwy dy ddrws ffrynt, wedi’i amgryptio, heb fod yn wahanadwy oddi wrth gliniadur sy’n pingio mwy nag y dylai.

Mae ymwelydd o fewn cyrraedd y signal, neu wrth borthladd agored, yn cael twnnel allan drwy fur gwarchod sy’n gweld dim ond pingiauYmwelydd o fewn cyrraedd, neu wrth borthladd agored: llwybr allantu mewn i’r wal: dy rwydwaithWiFi’n cyrraeddy coridor,maes parcio,fflat lan lofftgliniadur ymwelydddim bathodyn na chyfrifporthladd wal bywdim 802.1X i ofyn pwy wyt timur gwarchod y ffindim ond pingiau a wêlgweinyddar y rhyngrwydcais echo →← ateb echounrhyw draffig IP, wedi’i amgryptio, yn y pingiau
Y ffi fynediad yw mynediad i’r rhwydwaith: signal WiFi o fewn cyrraedd, neu borthladd wal byw heb 802.1X, a’r allanfa yw echo drwy’r ffin. I’r mur gwarchod gwesteiwr sy’n pingio ydyw; y tu mewn i’r pingiau hynny mae unrhyw draffig IP, wedi’i amgryptio, ar ei ffordd i weinydd ar y rhyngrwyd.

Nid yw’r ddau beth y byddi’n estyn amdanynt yn helpu. Tabl cyfieithu yw NAT, nid hidlydd: mae cais echo o westeiwr mewnol yn agor mapiad wedi’i allweddu ar id yr ICMP, mae NAT yn ei drin yn union fel y mae’n trin porthladd, ac mae’r ateb yn dod yn ôl drwyddo fel unrhyw lif arall. Rhedais gleient y tu ôl i’m NAT cartref fy hun ac ni sylwodd erioed fod y NAT yno. Nid yw VLAN gwadd ar wahân yn well. Mae gwahanu’n cadw’r ymwelydd oddi ar dy weinyddion, ond nid yw’n gwneud dim i’w cadw oddi ar y rhyngrwyd, a’r rhyngrwyd, wedi’i gyrraedd â ping, yw’r holl ofyniad. Mae un rheolaeth yn cyffwrdd â hyn: a yw’r rhwydwaith hwnnw’n gadael i echo fynd allan?

Nid wyt ti’n archwilio hyn i ffwrdd, ac nid wyt ti’n gwahanu hyn i ffwrdd. Rwyt ti’n cau’r drws. Mae popeth ar ôl hyn yn ymwneud â pham mae’r safon yn ei adael yn agored, tair ffordd i adeiladu’r twnnel fel bod y gosodiad yn sefyll ar fwy na’m gair i, a’r un newid sy’n ei gau.

Y Rhan o ICMP Nad Yw’n Ddyledus Dim Byd Defnyddiol i Ti

Dechreua â beth mae’r safon yn ei ddweud mewn gwirionedd, am fod yr holl ddadl yn dibynnu ar un frawddeg ac mae pobl yn ei chwifio i ffwrdd heb ei darllen.

Mae cais echo yn cario maes data. Yn IPv4, mae RFC 7923 yn datgan yn blaen fod “the data received in the echo message must be returned in the echo reply message”. Tynhaodd IPv6 y geiriad yn hytrach na’i lacio: mae RFC 44434 yn diffinio’r maes fel “zero or more octets of arbitrary data” ac yna’n mynnu ei fod “MUST be returned entirely and unmodified in the ICMPv6 Echo Reply message”.

Darllen hynny fel gweithredwr ac mae’n gadwbyw. Darllen ef fel rhywun sy’n symud data ac mae’n rhodd. Mae’r safon yn gorfodi pob gwesteiwr y gellir ei gyrraedd i dderbyn bloc o fytiau rwyt ti’n eu dewis a’u hanfon yn syth yn ôl atat, heb eu newid, ar alw. Hyd mympwyol. Cynnwys mympwyol. Dim ysgwyd llaw, dim porthladd, dim rhaglen ar y pen pell sy’n gorfod cytuno i ddim. Mae’r cnewyllyn yn ei wneud, cyn i unrhyw broses tir-defnyddiwr gael golwg.

Ac mae’n ddau deulu. Nid yw symud i IPv6 yn tacluso hyn i ffwrdd. Mae’n ei agor yn lletach. Dywedodd RFC 792 fod yn rhaid i’r data “be returned”; mae RFC 4443 yn dweud “MUST be returned entirely and unmodified”, sef yr un drws â chlo cryfach yn ei ddal yn agored. Fel y cyfryw, mae’r sianel yn bodoli ar echo ICMP ac ar echo ICMPv6 fel ei gilydd, ac mae rheol sy’n ei gau ar un teulu ac nid y llall wedi cau dim. Mae’r twnnel yn symud at y teulu a adewaist ar agor. Beth bynnag wnei di ynghylch hyn, gwna ar ip ac ip6 gyda’i gilydd.

Nid oes dim arall yn y protocol yn gwneud hyn. Mae Time Exceeded yn cario pennyn y pecyn a fu farw a dim mwy. Adroddiad am rywbeth a ddigwyddodd eisoes yw Destination Unreachable. Mae’r negeseuon hynny’n dweud ffeithiau wrthyt am y rhwydwaith. Mae echo yn cario beth bynnag rwyt ti’n ei roi ynddo, i’r ddau gyfeiriad, ac yn ei alw’n offeryn diagnostig.

Mae’r Gwallau’n Cynnal Pwysau. Nid Yw Echo.

Dyma’r gwahaniaeth nad yw criw “dim ond rhwystra ICMP” byth yn ei wneud, a dyna’r holl bwynt, felly fe’i gwnaf unwaith ac yn iawn.

Mae rhwystro gwallau ICMP yn torri’r rhwydwaith yn dawel. Hidla Packet Too Big a rwyt ti’n lladd darganfyddiad MTU y llwybr: mae’r ysgwyd llaw yn cwblhau, mae trosglwyddiadau bach yn gweithio, ac mae unrhyw beth sy’n cario pecyn llawn ei faint yn crogi am byth heb ddim yn y logiau. Ar IPv6 nid yw hynny hyd yn oed yn fater o chwaeth. Nid yw llwybryddion yn darnio, felly mae RFC 48905 yn rhestru Packet Too Big ymhlith y negeseuon na “must not drop” mur gwarchod ac yn rhybuddio y bydd “parts of the Internet will become inaccessible” hebddo. Hidla Time Exceeded a rwyt ti’n torri traceroute, sy’n cael ei enwi gan RFC 18126 fel y rheswm fod y neges yn orfodol yn y lle cyntaf. Nid yw’r rhain yn ddewisol. Nhw yw’r adborth sy’n gwneud y rhwydwaith yn hunan-gywirol, a thrafodais gost eu colli’n helaeth y tro diwethaf.

Nawr gollwng echo a dos i chwilio am beth a dorrodd. Mae ping ar draws y ffin yn peidio â gweithio. Dyna’r rhestr. Yr holl restr.

Nid yw darganfyddiad MTU y llwybr yn hidio, am ei fod yn rhedeg ar Packet Too Big, sy’n wall. Nid yw traceroute yn hidio, am fod traceroute -T a -U yn cerdded TCP ac UDP ac yn darllen y gwallau sy’n dod yn ôl. Nid yw’r un ohonynt yn anfon echo. Nid yw darganfod cymdogion ar IPv6 yn hidio, am mai mathau 133 i 137 yw hynny, ac rwyt ti’n cadw’r rheini neu mae’r segment yn marw. Mae tric TTL-gwrthdro y post diwethaf yn gweithio ar unrhyw ateb, ac mae ysgwyd llaw TCP yn rhoi un i ti. Mae popeth a wnaeth diagnosteg y post diwethaf weithio’n parhau i weithio, am na anfonodd yr un mesuriad ynddo gais echo.

Felly ni allai dwy hanner y protocol fod yn llai tebyg. Un hanner yw’r rhwydwaith yn dweud y gwir wrthyt amdano’i hun, ac rwyt ti’n ei dorri ar dy berygl. Y llall yw gwasanaeth dychwelyd-llwyth gorfodol sy’n digwydd cael ei alw’n offeryn diagnostig, a’r peth cryfaf y gall neb ei ddweud dros ei gadw’n agored yw bod ping yn ddefnyddiol. Mae’n ddefnyddiol. Hefyd dyna’r unig ran o ICMP y gall ymosodwr ei gyrru, a gallaf ddangos i ti’n union beth maen nhw’n ei yrru ag ef.

Cadw’r gwallau ICMP, gyda chyfradd gyfyngedig; gollwng echo yn unig, i’r ddau gyfeiriad ac ar y ddau deuluDau hanner un protocol, a dim ond un ohonynt yn berygCADWcyfyngu’r gyfradd, byth rhwystroDestination Unreachableyn cario pam na ellid danfon pecynPacket Too Bigmae darganfod MTU y llwybr yn dibynnu arniTime Exceededmae traceroute yn dibynnu arniParameter Problemyn adrodd pennyn diffygiolNeighbour Discovery 133–137IPv6: mae’r segment lleol yn dibynnu arniTorra’r rhain ac mae’r rhwydwaith yn torri’n dawel.GOLLWNGy ddau gyfeiriad, y ddau deuluEcho requestmath 8 (IPv4) · math 128 (IPv6)Echo replymath 0 (IPv4) · math 129 (IPv6)Dim ond y gorchymynpingsydd angen y rhain.Mae popeth mae ymosodwr yn ei yrrudrwy ICMP yn rhedeg drwyddynt.Nid yw twnnel ar agor ar un teulu wedi’i gau.
Mae’r gwallau ICMP yn cynnal pwysau: mae darganfyddiad MTU y llwybr, traceroute a darganfod cymdogion IPv6 i gyd yn dibynnu arnynt, ac mae eu rhwystro’n torri’r rhwydwaith yn dawel. Echo yw’r unig ran nad oes dim yn dibynnu arni ond ping, a’r unig ran y gall ymosodwr ei gyrru. Gollwng honno, cadw’r gweddill, ar y ddau deulu.

Ei Brofi: VPN Wedi’i Wneud o Ping

Yr offeryn yw Hans7, a ysgrifennwyd gan Friedrich Schöller. Un llinell yw ei ddisgrifiad ei hun: mae’n “makes it possible to tunnel IPv4 through ICMP echo packets, so you could call it a ping tunnel.” Mae’n codi rhyngwyneb tun ym mhob pen, yn rhoi cyfeiriadau iddynt, ac yn symud pob pecyn rhyngddynt y tu mewn i echo ICMP. I’r rhwydwaith yn y canol, rhywun yn pingio gweinydd a’r gweinydd yn ateb ydyw. I mi, llwybr ydyw.

Mae pecyn IP cyfan yn teithio y tu mewn i faes data un pingPecyn cyfan y tu mewn i un pingY pecyn mae dy sesiwn SSH yn ei anfonpennyn IPsrc / dstpennyn TCPporth 22data’r rhaglendy drawiadau bysell, dy ffeilMae Hans yn copïo’r pecyn cyfan i faes data’r echoY pecyn sy’n gadael ar y wifrenpennyn IPti i’r gweinyddcais echo ICMPmath 8 · id · seqmaes data echoy pecyn cyfan uchod, heb ei newidI fur gwarchod y ffin un cais echo yw hwn, ac mae’r log yn cofnodi ping.Yn y maes data mae pecyn ar ei ffordd i unrhyw le gall y pen pell ei gyrraedd.Mae’r safon yn gorfodi’r pen pell i anfon y data’n syth yn ôl, felly mae’r ateb yn becyn hefyd.
Mae pob pecyn mae’r twnnel yn ei gario’n cael ei gopïo i faes data cais echo ICMP. Mae’r safon yn gorfodi’r pen pell i ddychwelyd y data hwnnw heb ei newid, felly mae’r ateb yn cario pecyn hefyd. Mae’r mur gwarchod yn cyfrif ping; mae’r llwyth yn mynd i unrhyw le gall y pen pell ei lwybro.

Rhedais ef ar draws fy llinell fy hun, gweinydd ar gyfeiriad cyhoeddus a chleient y tu ôl i’m NAT cartref, a gwthio traffig go iawn drwyddo. Nid pingiau synthetig â baner wedi’i gosod. Mewngofnodiad SSH a thynnu ffeil, yn marchogaeth y tu mewn i echo.

Mae un pecyn i ffwrdd lle rhedais y gweinydd, ac mae’n adeiladu o ffynhonnell Schöller yn unrhyw le arall. Mae’n rhaid i’r gweinydd fod yn Linux ac mae angen gwraidd arno, am fod agor dyfais tun a soced ICMP crai’n gofyn amdano. Mae’r gystrawen yn fwriadol fach:

# on the server (public IP), pick the tunnel network and a password
hans -s 10.8.0.0 -p '<password>'
# server takes 10.8.0.1; clients are handed 10.8.0.2 and up

# on the client, point it at the server's public address
hans -c <server-public-ip> -p '<password>'

Unwaith mae’r ddau ben i fyny mae rhyngwyneb newydd ym mhob ochr â chyfeiriad ar rwydwaith y twnnel, ac mae’n ymddwyn fel unrhyw gyswllt pwynt-i-bwynt arall:

Nid oes dim am y sesiwn honno’n gwybod ei fod y tu mewn i ping. Mae SSH yn agor cysylltiad TCP i 10.8.0.1, mae’r cnewyllyn yn ei lwybro allan tun0, mae Hans yn lapio pob pecyn fel llwyth cais echo, ac mae’r pen pell yn ei ddatod ac yn ei fwydo i’w tun0 ei hun. Mae’r ateb yn dod yn ôl fel llwyth ateb echo. Cyn belled ag y mae SSH yn y cwestiwn, mae’n siarad dros gyswllt cyffredin. Cyn belled ag y mae’r mur gwarchod yn y cwestiwn, nid agorodd neb ddim. Mae gwesteiwr yn cael ei bingio.

Sut Mae’n Edrych ar y Wifren

Dyma’r rhan sy’n gorffen y ddadl, felly gwylia olwg-llygad y mur gwarchod yn hytrach na fy un i.

Nid yr un llun yw’r hyn sy’n digwydd mewn gwirionedd a’r hyn mae’r mur gwarchod yn ei logioUn twnnel, dau lunBeth sy’n digwydd mewn gwirionedddy westeiwrtun0 · 10.8.0.2y gweinyddtun0 · 10.8.0.1unrhyw leo fewn cyrraeddSSH, tynnu ffeiliaullwybro allanunrhyw draffig IP, drwy’r twnnelfel pecynnau cyffredinBeth mae mur gwarchod y ffin yn ei weld a’i logiody westeiwr198.51.100.9y gweinydd192.0.2.7cais echoateb echoicmp echo request 198.51.100.9 > 192.0.2.7icmp echo reply 192.0.2.7 > 198.51.100.9icmp echo request 198.51.100.9 > 192.0.2.7... cyfrif fel pingiau, heb ddarllenYr un wifren. Nid yw’r mur gwarchod byth yn gweld y pecynnau y tu mewn.
Mae’r twnnel yn symud traffig go iawn rhwng dau westeiwr ac wedyn allan i unrhyw le gall y gweinydd ei gyrraedd. Wrth y ffin dim ond cais echo ac ateb echo ydyw: mae’r mur gwarchod yn logio pingiau ac yn gweld byth y pecynnau a gludir y tu mewn iddynt.

Eistedd ar y rhyngwyneb allanol gyda tcpdump a chipio ICMP yn unig tra bo’r sesiwn SSH yn rhedeg. Nid oes TCP i borthladd 22 yn croesi’r ffin. Beth sy’n croesi yw cais echo ac ateb echo, yn ôl ac ymlaen, pob un yn dewach na ping go iawn am ei fod yn cario sleis o segment TCP yn ei lwyth:

# on the boundary, watch only ICMP echo while traffic runs over the tunnel
tcpdump -ni <wan-iface> 'icmp[icmptype] = icmp-echo or icmp[icmptype] = icmp-echoreply'

Darllen y ddau beth sy’n cyfrif yn y cip hwnnw. Yn gyntaf, hyd y llwythi: mae ping arferol yn anfon 56 beit ac mae pob llinell yr un maint, tra bo’r rhain yn amrywio ac yn rhedeg yn fawr, am fod maint y peth rwyt ti’n ei symud yn gollwng i mewn i faint y ping. Yn ail, y gyfradd: ping diagnostig yw un yr eiliad, ac mae hwn yn llifeiriant, am ei fod yn symud ffeil. Nid yw’r naill na’r llall yn guddiedig. Mae’r ddau’n eistedd yn y golwg agored ar brotocol nad oes neb yn edrych arno.

A dyna’r holl bwynt. Nid ei fod yn glyfar, nac yn anodd ei weld unwaith rwyt ti’n edrych. Nid oes bron neb yn edrych, am fod y blwch wedi’i ffurfweddu i ganiatáu ICMP, mae’r logiau’n ei gyfrif fel pingiau, a thiwniwyd y rhybuddio ar gyfer y porthladdoedd y cofiodd rhywun boeni amdanynt. Mae’r traffig yn gadael yn edrych fel gwiriad iechyd, a’r gwiriad iechyd yw llwybr i unrhyw le gall y gweinydd ei gyrraedd.

VPN Twnnel-Llawn Iawn, Wedi’i Adeiladu â Llaw

Mae Hans yn profi bod y sianel yno, ond mae’n gwneud y rhyngwyneb a’r cyfeirio drosot ac yn rhoi llwybr yn ôl, felly nid yw’n dangos yn iawn i ti beth rwyt ti wedi’i adeiladu. I weld bod hwn yn VPN yn yr ystyr lawn — traffig y peiriant cyfan yn gadael drwy ping, nid cyswllt rhwng dau westeiwr a enwyd — rho ef at ei gilydd â llaw. icmptunnel8, gan Dhaval Kapil, yw’r un ar gyfer hynny, ac un llinell yw ei ddisgrifiad ei hun: “Transparently tunnel your IP traffic through ICMP echo and reply packets.” Yr un syniad, dyfais tun a llwythi echo, ond rwyt ti’n gosod y pibellau dy hun ac nid oes dim yn cuddio y tu mewn i ffeil ddeuaidd.

Ar y gweinydd rwyt ti’n cychwyn y twnnel, yn codi’r rhyngwyneb, ac wedyn yn gwneud y peth sy’n datgelu’r cyfan: dweud wrth y cnewyllyn i beidio ateb pingiau ei hun, fel na fydd ei atebion echo ei hun yn ymladd y rhai mae’r twnnel yn eu hanfon.

sudo ./icmptunnel -s 10.0.1.1                 # server mode; creates tun0, then blocks
# from a second shell, bring the interface up (iproute2, not the net-tools the repo ships)
sudo ip addr add 10.0.1.1/24 dev tun0
sudo ip addr add 2001:db8:1::1/64 dev tun0
sudo ip link set tun0 mtu 1472 up             # 1500 − 20 (IP) − 8 (ICMP); see below
# stop the kernel replying to pings — echo now belongs to the tunnel
sudo sysctl -w net.ipv4.icmp_echo_ignore_all=1
sudo sysctl -w net.ipv6.icmp.echo_ignore_all=1
# let the server route the client's packets onward
sudo sysctl -w net.ipv4.ip_forward=1

Darllen y llinell icmp_echo_ignore_all eto, am ei bod yn dweud mwy nag y mae’n edrych. Mae’r nobyn hwnnw’n eiddo i’r cnewyllyn ei hun, ac mae’n dod fel amddiffyniad: gosoda ef, ac yng ngeiriau’r cnewyllyn, bydd yn “will ignore all ICMP ECHO requests sent to it”9, fel y gall gweithredwr dynnu gwesteiwr oddi ar radar y ping yn llwyr. Mae ymlaen ar y ddau deulu erbyn hyn. net.ipv4.icmp_echo_ignore_all ers blynyddoedd, a net.ipv6.icmp.echo_ignore_all wedi’i ychwanegu’n ddiweddarach i gyfateb.10 Mae’r twnnel yn troi’r switsh amddiffynnol hwnnw ymlaen am y rheswm cyferbyniol: gyda’r cnewyllyn ddim bellach yn ateb echo ei hun, mae ei ddau ben yn rhydd i ddefnyddio echo fel cludiant pur. Dyna’r arwydd. Mae’r bobl a ysgrifennodd y stac eisoes yn trin echo fel rhywbeth y gall gwesteiwr ei wrthod yn rhesymol: mae’r rheol yn y post hwn yn gwneud yr un alwad unwaith, wrth y ffin, ar gyfer pob gwesteiwr y tu ôl iddi.

Ar y cleient rwyt ti’n codi’r rhyngwyneb ac wedyn yn pwyntio’r llwybr rhagosodedig i lawr iddo. Nid un gwesteiwr y gyrhaeddir drwy’r twnnel. Popeth.

sudo ./icmptunnel -c <server-public-ip>       # client mode; creates tun0
sudo ip addr add 10.0.1.2/24 dev tun0
sudo ip addr add 2001:db8:1::2/64 dev tun0
sudo ip link set tun0 mtu 1472 up
# keep the route to the server itself OUT of the tunnel...
sudo ip route add <server-public-ip> via <gateway> dev <iface>
# ...then send everything else down it
sudo ip route replace default dev tun0

Mae client.sh a server.sh y prosiect ei hun yn dal i estyn am net-tools ifconfig a route. Y gorchmynion ip uchod yw cywerthwyr iproute2 ac maen nhw’n gwneud yr un gwaith. Y llwybr hwnnw i’r gweinydd yw’r llinell mae pobl yn ei anghofio: cadw ef allan o’r twnnel, neu bydd y pecynnau echo sy’n cario’r twnnel yn ceisio teithio i lawr y twnnel, ac nid oes dim yn gadael. Mae popeth arall nawr yn mynd drwy tun0, wedi’i lapio mewn echo, ac yn cyrraedd y gweinydd. A yw’n mynd ymhellach sy’n ddewis llwybro. Byddai un rheol masquerade ar y gweinydd yn ei roi ar y rhyngrwyd cyhoeddus dan gyfeiriad y gweinydd ei hun, ac mae’n fwriadol ddim yma, am mai’r twnnel yw’r peth sy’n cael ei ddangos ac nid oes angen hynny arno.

Dyna VPN twnnel-llawn, wedi’i adeiladu allan o ping mewn dyrnaid o orchmynion. Mae pob pecyn mae’r cleient yn ei anfon — gwe, DNS, SSH, y cyfan — yn cael ei gipio i mewn i tun0 ac yn gadael fel cais echo at y gweinydd, ac mae’r atebion yn dod yn ôl fel atebion echo. Mae peiriant ar rwydwaith sy’n “caniatáu ICMP yn unig” newydd drosglwyddo ei holl draffig allanol i flwch y tu allan, ac mae’r ffin wedi logio gwesteiwr sy’n hoffi pingio.

Creu Dy Un Dy Hun yn Python

Dyma’r rhan a ddylai boeni unrhyw un sy’n gobeithio amddiffyn yn erbyn hyn drwy ganfod offeryn. Nid yw na Hans nac icmptunnel yn gwneud dim na allet ei ysgrifennu dy hun mewn prynhawn. Agor dyfais tun, lapio pob pecyn fel llwyth cais echo, datod y rhai sy’n dod yn ôl. Dyna’r holl fecanwaith, ac mae’r twnnel moel tua thrigain llinell o Python llyfrgell-safonol heb ddim i’w osod o gwbl. Mae’r fersiwn isod yn ychwanegu un peth ar ei ben: mae’n amgryptio’r llwyth, a dyna’r unig ran sy’n tynnu dibyniaeth i mewn.

#!/usr/bin/env python3
# pingvpn.py — a VPN tunnel over ICMP echo, in one short file.
#
# Not a product. It exists to show the channel is trivial to rebuild, so a
# defence that hunts for a known tool is chasing the wrong thing entirely.
# Linux, needs root (a tun device and a raw ICMP socket both do), and the
# `cryptography` package for the AES (pip install cryptography).
#
#   server:  sudo python3 pingvpn.py --server
#   client:  sudo python3 pingvpn.py --client <server-public-ip>
#
# The payload is encrypted with AES-128-GCM under a pre-shared key before it
# goes on the wire, so what a firewall sees in the echo data is random bytes —
# the same as a real ping's padding, and nothing for content inspection to read.

import argparse
import fcntl
import hashlib
import os
import select
import socket
import struct
import sys

from cryptography.hazmat.primitives.ciphers.aead import AESGCM

TUNSETIFF    = 0x400454CA
IFF_TUN      = 0x0001
IFF_NO_PI    = 0x1000
MAGIC        = 0x4954          # 'IT' in the id field, so we ignore real pings
ECHO_REQUEST = 8
ECHO_REPLY   = 0

PSK   = b"change-me-to-a-shared-secret"          # pre-shared secret, both ends
KEY   = hashlib.sha256(PSK).digest()[:16]        # 128-bit key -> AES-128-GCM
AEAD  = AESGCM(KEY)


def open_tun(name=b"tun0"):
    fd = os.open("/dev/net/tun", os.O_RDWR)
    fcntl.ioctl(fd, TUNSETIFF, struct.pack("16sH", name, IFF_TUN | IFF_NO_PI))
    return fd


def encrypt(data):                                # -> nonce || ciphertext+tag
    nonce = os.urandom(12)
    return nonce + AEAD.encrypt(nonce, data, None)


def decrypt(blob):                                # raises on a packet that is not ours
    return AEAD.decrypt(blob[:12], blob[12:], None)


def checksum(data):
    if len(data) % 2:
        data += b"\x00"
    total = sum(struct.unpack("!%dH" % (len(data) // 2), data))
    total = (total >> 16) + (total & 0xFFFF)
    total += total >> 16
    return ~total & 0xFFFF


def build_echo(icmp_type, payload):
    head = struct.pack("!BBHHH", icmp_type, 0, 0, MAGIC, 0)
    csum = checksum(head + payload)
    return struct.pack("!BBHHH", icmp_type, 0, csum, MAGIC, 0) + payload


def main():
    ap = argparse.ArgumentParser(description="a VPN tunnel over ICMP echo")
    group = ap.add_mutually_exclusive_group(required=True)
    group.add_argument("--server", action="store_true")
    group.add_argument("--client", metavar="SERVER_IP")
    args = ap.parse_args()

    out_type = ECHO_REQUEST if args.client else ECHO_REPLY
    in_type  = ECHO_REPLY   if args.client else ECHO_REQUEST
    peer     = args.client        # None on the server until a client is seen

    tun  = open_tun()
    sock = socket.socket(socket.AF_INET, socket.SOCK_RAW, socket.IPPROTO_ICMP)
    print("tun0 created. bring it up with an address and route, then send traffic.",
          file=sys.stderr)

    while True:
        readable, _, _ = select.select([tun, sock], [], [])

        if tun in readable:                       # a packet wants to leave this host
            packet = os.read(tun, 65535)
            if peer:
                sock.sendto(build_echo(out_type, encrypt(packet)), (peer, 0))

        if sock in readable:                      # something arrived over ICMP
            data, _ = sock.recvfrom(65535)
            ihl  = (data[0] & 0x0F) * 4           # skip the IP header the kernel adds
            icmp = data[ihl:]
            if len(icmp) < 8 or icmp[0] != in_type or icmp[4:6] != struct.pack("!H", MAGIC):
                continue
            try:
                packet = decrypt(icmp[8:])        # wrong key or a real ping -> skip
            except Exception:
                continue
            if args.server:
                peer = socket.inet_ntoa(data[12:16])   # reply to whoever sent
            os.write(tun, packet)                 # hand the carried packet to the stack


if __name__ == "__main__":
    main()

Dyna’r twnnel cyfan. Mae’n agor tun0 a soced ICMP crai ac yn gwennol pecynnau rhyngddynt: mae’r hyn sy’n gadael y gwesteiwr wedi’i lapio fel cais echo, neu ateb echo ar y gweinydd, ac yn cael ei anfon at y pen pell; mae’r hyn sy’n cyrraedd dros ICMP yn cael ei ddatod a’i roi yn ôl i’r stac. Mae’r maes id wedi’i binio i un gwerth fel ei fod yn camu dros bingiau go iawn, ac mae’r gweinydd yn dysgu ble i ateb o ffynhonnell y pecyn cyntaf mae’n ei weld.

Yr amgryptiad yw’r pwynt gwerth aros arno, am mai dyna beth mae offer go iawn yn ei wneud ac am mai dyna pam na fyddi’n dal hyn drwy edrych y tu mewn i’r pecyn. Mae’r llwyth wedi’i selio ag AES-128-GCM dan allwedd a rennir ymlaen llaw cyn ei lapio, fel bod y bytiau yn y data echo heb fod yn wahanadwy oddi wrth y stwffin ar hap mae ping go iawn yn ei gario. Tynna’r ddwy linell crypto allan ac mae’r twnnel yn dal i redeg ar ddim ond y llyfrgell safonol: yr unig reswm mae angen pip install cryptography arno yw’r AES, a’r AES yw’n union y rhan sy’n troi twnnel darllenadwy’n un anniarllenadwy. Coda ef i fyny yr un ffordd ag o’r blaen, heb y masquerade. Nid oes ei angen arnat i brofi’r pwynt:

# server: start it (creates tun0, then blocks), then configure from the same shell
sudo python3 pingvpn.py --server &
sudo ip addr add 10.9.0.1/24 dev tun0
sudo ip addr add 2001:db8:9::1/64 dev tun0
sudo ip link set tun0 mtu 1400 up
sudo sysctl -w net.ipv4.icmp_echo_ignore_all=1
sudo sysctl -w net.ipv6.icmp.echo_ignore_all=1

# client
sudo python3 pingvpn.py --client <server-public-ip> &
sudo ip addr add 10.9.0.2/24 dev tun0
sudo ip addr add 2001:db8:9::2/64 dev tun0
sudo ip link set tun0 mtu 1400 up
sudo sysctl -w net.ipv4.icmp_echo_ignore_all=1
sudo sysctl -w net.ipv6.icmp.echo_ignore_all=1
sudo ip route add <server-public-ip> via <gateway> dev <iface>
sudo ip route replace default dev tun0

Nid yr offeryn yw’r rheswm dros ei ysgrifennu allan. Y rheswm yw bod yr offeryn yn daflaidd. Ffeil fer, dim dibyniaethau nes i ti ychwanegu’r amgryptiad, ac mae pob copi mae rhywun yn ei deipio’n edrych ychydig yn wahanol ar y wifren. Felly mae llofnod sy’n dal yr un hwn yn dal dim yr wythnos nesaf. Ni elli rwystro dy ffordd allan o hyn drwy enwi’r feddalwedd, am nad oes meddalwedd i’w henwi.

Nid oes angen hyd yn oed cragen arno. Y rhesymeg yw bytiau i mewn, bytiau allan, felly mae’n porthi i unrhyw beth sy’n gallu agor soced. Hyd yn oed WebAssembly: mae blwch tywod y porwr fel arfer yn gwrthod soced crai i dudalen yn blwmp, ond lle mae’r rhwystr hwnnw wedi’i godi (porwr a roddwyd y caniatâd gan y defnyddiwr, ar beiriant lle mae’r defnyddiwr yn rhedeg â digon o fraint i agor soced crai) mae’r un rhaglen fer yn rhedeg y tu mewn i dab. Dyna’r hanner anghyfforddus ohono. Ni elli ymddiried yn dy ddefnyddwyr yma. Mae’r gwesteiwr sy’n gyrru’r twnnel ar y tu mewn, yn nwylo rhywun a benderfynaist oedd yn ddiogel am eu bod yn eistedd y tu ôl i’r mur gwarchod, a’r mur gwarchod yw’r peth sy’n cael ei dwnnelu drwyddo. Mae ymddiriedaeth perimedr yn tybio bod y bygythiad y tu allan i’r wal. Mae hwn yn dechrau y tu mewn iddi, bob tro.

Gwylia’r MTU, a Llawr 1280 IPv6

Nid yw’r twnnel yn rhad ar y wifren. Mae pob pecyn rwyt ti’n ei gario’n ennill pennyn IP allanol a phennyn ICMP cyn iddo adael, felly mae’n rhaid i’r rhyngwyneb mewnol eistedd islaw’r hyn gall y llwybr ei gario. Ar IPv4 mae hynny’n costio bron dim i’r ymosodwr. Gosoda’r MTU mewnol yn isel (mae 1472 icmptunnel yn 1500 llai 20 am y pennyn IP allanol ac 8 am y pennyn ICMP, ac mae’r Python uchod yn gostwng i 1400 am ychydig o slac), a lle mae’r rhif yn dal yn anghywir, mae IPv4 yn darnio’r pecyn rhy fawr ac yn ei ailgydosod yn y pen pell yn hytrach na’i ollwng. Rhwng y llawr isel y gelli ei ddewis a darnio’n gorchuddio’r gweddill, mae’r twnnel yn rhedeg ar draws bron unrhyw lwybr. Yr hyblygrwydd hwnnw yw’n union beth sy’n gwneud IPv4 y lle cyfforddus i wneud hyn.

Mae darnio a llacrwydd MTU IPv4 yn gadael i’r twnnel redeg unrhyw le; does gan IPv6 ddim o’r naill na’r llall, felly mae’n methu ar gauPam mae’n rhedeg unrhyw le ar IPv4 ac yn methu ar gau ar IPv6IPv4IP hdr20 BICMP8 Bpecyn mewnoltun MTU 1472 BRhy fawr? Mae IPv4 yn darnio ac yn ail-gydosod: mae’r twnnel yn rhedeg dros bron unrhyw lwybr.IPv6IPv6 hdr40 BICMPv68 Bpecyn mewnolni all fynd o dan 1280 Bllawr caled 1280 B (RFC 8200)Rhy fawr? Mae llwybryddion IPv6 yn ei ollwng, heb ddarnio: mae’r twnnel yn methu ar gau.Wrth gefn IPv4 (llawr o’th ddewis, darnio i’r gweddill) sy’n gwneud y twnnel yn ddibynadwy.Does gan IPv6 ddim o’r naill na’r llall, felly mae’r ymosodiad yn fregus arno. Y teulu mwy diogel yma.Packet Too Big (gwall rwyt ti’n ei gadw, nid echo) sy’n gadael i anfonwr ganfod y maint sy’n ffitio. Nid wrth raddfa.
Mae’r twnnel yn colli pennyn IP ac ICMP allanol oddi ar bob pecyn. Mae IPv4 yn gadael i ti eillio’r MTU mewnol ac yn darnio beth bynnag sy’n dal yn rhy fawr, felly mae’n rhedeg bron unrhyw le; mae IPv6 yn gosod llawr caled 1280-beit ac nid yw ei lwybryddion yn darnio, felly mae pecyn rhy fawr yn cael ei ollwng a’r twnnel yn methu ar gau: sy’n gwneud IPv6 y teulu mwy diogel yma.

Mae IPv6 yn llai maddeugar, ac am unwaith mae hynny ar dy ochr di. Mae’r llawr yn galed: mae RFC 820011 §5 yn mynnu “every link in the Internet have an MTU of 1280 octets or greater”, ac nid yw llwybryddion IPv6 yn darnio mewn trafnidiaeth. Mae hynny’n tynnu’r ddau un o gwympiadau-ôl IPv4 ar unwaith, ac mae’n brathu’r twnnel i’r ddau gyfeiriad. Rheda ef dros ICMPv6 ac mae’n rhaid i bob cyswllt ar y llwybr gario 1280, felly mae llwybr sy’n gostwng islaw hynny’n tynnu’r cludiant i lawr, ac nid oes eillio dan y llawr fel y gelli ar IPv4. Cario IPv6 y tu mewn i’r twnnel ac rwyt ti’n cyfarfod â’r un wal o’r ochr arall: ni all y rhyngwyneb mewnol fynd islaw 1280 chwaith, tra bo’r lapio ICMPv6 allanol, 40 beit o bennyn ac 8 o ICMPv6, eisoes yn gwario’r gyllideb, felly mae’n rhaid i’r llwybr sbario 1280 ynghyd â’r gorbenion. Metha ef yn y naill le neu’r llall ac mae’r pecyn yn cael ei ollwng, nid ei dorri i ffitio: mae’r twnnel yn codi, mae pethau bach yn gweithio, mae unrhyw beth llawn ei faint yn crogi. Felly IPv6 yw’r teulu mwy diogel yma, nid yr un mwy peryglus. Mae’r ymosodiad sy’n rhedeg ar draws bron popeth ar IPv4 yn fregus ar IPv6, ac yn methu ar gau. Nid yw mwy diogel yr un peth â diogel, cofia: mae’r sianel echo ar agor ar IPv6 hefyd, felly mae’r rheol’n dal i’w gollwng ar y ddau deulu: ni all yr ymosodwr ond pwyso ar IPv6 fel maen nhw’n pwyso ar IPv4.

Yr adferiad o hynny yw’r gwall ICMP y buost yn ofalus i’w gadw. Packet Too Big yw’r hyn sy’n gadael i anfonwr ddarganfod y maint sy’n gweithio, ac mae’n wall, nid echo, felly mae’r rheol mae’r post hwn yn dadlau drosti’n ei adael yn llonydd. Gollwng y twnnel a chadw’r diagnosteg: dyna’r holl ddyluniad, a’r MTU yw un lle arall mae’n ennill ei fara.

Y Rheol, Wedi’i Chulhau i Echo

Rhoddodd y post diwethaf y rheol trafnidiaeth lawn: caniatáu’r gwallau dan gyfyngiad cyfradd, gollwng yr echo. Nid wyf yn mynd i’w hailargraffu. Y newid mae’r post hwn yn dadlau drosto yw un pâr o linellau, a hwnnw yw’r pâr sy’n gwneud y gwaith:

# permit the ICMP errors — these are load-bearing, keep them
ip protocol icmp icmp type { destination-unreachable, time-exceeded, parameter-problem } \
    limit rate 100/second accept
ip6 nexthdr ipv6-icmp icmpv6 type { destination-unreachable, packet-too-big, \
    time-exceeded, parameter-problem } limit rate 100/second accept

# drop the tunnel — echo, both directions, both families
ip  protocol icmp     icmp   type { echo-request, echo-reply } drop
ip6 nexthdr ipv6-icmp icmpv6 type { echo-request, echo-reply } drop

Nid rheol Linux ydyw, serch hynny. Yr un bwriad ar unrhyw fur gwarchod gwerth yr enw ydyw: caniatáu’r gwallau, capio’u cyfradd, gollwng echo’r ddwy ffordd ar y ddau deulu. Felly dyma ef yn y tafodieithoedd rwyt ti’n fwy tebygol o’u dal.

pf BSD (pfSense, OPNsense, OpenBSD, FreeBSD):

# permit the errors; block echo both directions, both families
pass  in proto icmp  icmp-type  { unreach, timex, paramprob }
pass  in proto icmp6 icmp6-type { unreach, toobig, timex, paramprob, \
                                  routersol, routeradv, neighbrsol, neighbradv }
block in proto icmp  icmp-type  { echoreq, echorep }
block in proto icmp6 icmp6-type { echoreq, echorep }

Cadw’r mathau darganfod-cymdogion ar y llinell icmp6; dyna’r rhai sy’n tynnu’r segment i lawr os collwn nhw.

Cisco IOS (ACLau estynedig, wedi’u rhoi ar yr ymyl):

ip access-list extended ICMP-EDGE
 permit icmp any any unreachable
 permit icmp any any time-exceeded
 permit icmp any any parameter-problem
 deny   icmp any any echo
 deny   icmp any any echo-reply
!
ipv6 access-list ICMP6-EDGE
 permit icmp any any packet-too-big
 permit icmp any any unreachable
 permit icmp any any time-exceeded
 permit icmp any any parameter-problem
 permit icmp any any nd-ns
 permit icmp any any nd-na
 deny   icmp any any echo-request
 deny   icmp any any echo-reply

Ar IPv4 y math echo yw echo; ar IPv6 mae’n echo-request. Mae cyfyngu-cyfradd yn byw yn CoPP, nid yr ACL.

Juniper Junos (hidlydd mur gwarchod; mae’r hidlydd inet6 yn adlewyrchu hyn ac yn cadw darganfod cymdogion):

firewall family inet filter icmp-edge {
    term errors {
        from { protocol icmp; icmp-type [ unreachable time-exceeded parameter-problem ]; }
        then { policer icmp-cap; accept; }
    }
    term drop-echo {
        from { protocol icmp; icmp-type [ echo-request echo-reply ]; }
        then discard;
    }
}

MikroTik RouterOS — gollwng y ddau fath echo, wedyn derbyn gweddill ICMP, sy’n cadw’r gwallau ac, ar v6, darganfod cymdogion:

/ip firewall filter
add chain=forward protocol=icmp icmp-options=8:0 action=drop comment="echo request"
add chain=forward protocol=icmp icmp-options=0:0 action=drop comment="echo reply"
add chain=forward protocol=icmp action=accept comment="keep the errors (add limit= to cap)"
/ipv6 firewall filter
add chain=forward protocol=icmpv6 icmp-options=128:0 action=drop comment="echo request"
add chain=forward protocol=icmpv6 icmp-options=129:0 action=drop comment="echo reply"
add chain=forward protocol=icmpv6 action=accept comment="keep errors and ND"

Cystrawen wahanol, un rheol. Caniatáu’r negeseuon sy’n cario’r gwir, gollwng yr un sy’n cario dy fytiau.

Dau rybudd, a bydd y ddau’n dy frathu os byddi’n sgimio.

Gollwng echo wrth y ffin, nid ar y wifren rhwng gwesteiwr a’i lwybrydd ei hun. Ar IPv6, ICMP yw darganfod cymdogion — mathau 133 i 137, nd-router-solicit drwodd at nd-redirect — a dyma sut mae’r segment yn gwneud y gwaith mae ARP yn ei wneud yn IPv4. Cymer gollwng-echo ar gadwyn gyswllt-lleol neu westeiwr heb gadw’r rheini a bydd y segment yn peidio â gweithio o fewn munudau, ac ni fydd yn edrych fel nam mur gwarchod. Hidla echo lle mae traffig yn gadael dy rwydwaith, a gad y cadwyni mewnol yn llonydd.

Gollwng ef i’r ddau gyfeiriad ac mae’n peidio â bod yn ddefnyddiol y naill ffordd na’r llall. Mae rhwystro’r cais yn unig yn atal dy westeion rhag cael eu pingio ond yn dal i adael ateb allan, a gellir adeiladu twnnel ar atebion yn unig ag ychydig mwy o ymdrech. Gollwng cais ac ateb, ar IPv4 ac IPv6, ac mae’r sianel ar gau’r ddwy ffordd.

Beth Mae Gollwng Ping Yn Ei Gostio i Ti Mewn Gwirionedd

Bydd yn onest am y golled, am fod rheolaeth rwyt ti wedi’i gor-werthu yn rheolaeth mae rhywun yn ei gwrthdroi’n dawel y tro cyntaf iddi fod yn anghyfleus.

Rwyt ti’n colli ping ar draws y ffin. Dyna’r gost, wedi’i datgan yn llawn. Mae’n gost go iawn. Mae ping yn reddf, mae ym mysedd pawb, a’r diwrnod ar ôl i ti gludo hyn bydd rhywun yn dweud bod y rhyngrwyd i lawr am fod eu ping i’r porth yn amseru allan. Nid yw i lawr. Dywedaist wrth y porth i beidio ateb cais nad oedd erioed ond cyfleustra.

Nid oes angen echo ar brofi cyrraededd. Mae cysylltiad TCP i borthladd rwyt ti’n gwybod ei fod ar agor yn dweud wrthyt fod y gwesteiwr i fyny a’r llwybr yn gweithio, ac mae’n dweud mwy wrthyt na ping am ei fod yn profi bod gwasanaeth wedi ateb, nid dim ond cnewyllyn:

# "is it up and reachable?" without sending a single echo
nc -zv <host> 443           # did the TCP handshake complete?
traceroute -T -p 443 <host> # walk the path on TCP, read the errors back

Mae’r ddau hynny’n marchogaeth ar y gwallau ICMP y cadwaist a’r TCP mae gwasanaeth go iawn eisoes yn ei siarad. Nid yw’r un ohonynt yn anfon echo. Felly dyma’r fargen onest: rwyt ti’n ildio’r offeryn lleiaf addysgiadol yn y blwch, yr un sy’n ateb “a yw cnewyllyn yn fodlon ateb” a dim mwy, ac yn gyfnewid rwyt ti’n cau’r unig ran o ICMP gall ymosodwr ei throi’n llwybr oddi ar dy rwydwaith. Mae’r diagnosteg rwyt ti wir yn estyn amdani ar ddiwrnod gwael i gyd ar yr ochr arall i’r llinell, heb eu cyffwrdd.

Nid Ffordd Allan o Hyn yw’r Fisher-Price OS (Windows)

Os wyt ti’n rhedeg siop Fisher-Price OS (Windows) efallai dy fod yn darllen hyn fel problem rhywun arall. Nid yw. Mae’r perygl yn y protocol, nid y system weithredu. Mae’r safon yn gorfodi pob gwesteiwr sy’n ateb ping i roi dy fytiau’n ôl, ac nid yw’n aros i ofyn beth mae’r gwesteiwr yn ei redeg yn gyntaf.

Mae blwch ar y system weithredu honno’n gwneud pwynt pen twnnel berffaith dda. Mae Hans yn cludo cleient Windows, felly gall peiriant mewnol fod y pen cleient a phasio ei draffig allan y tu mewn i echo fel unrhyw un arall. Yr hyn na all yn hawdd fod yw’r pen gweinydd, am fod hynny eisiau dyfais tun a soced ICMP crai wedi’i dal ar agor, ac ar y system weithredu hon dim ond aelodau o’r grŵp Administrators all greu socedau o fath SOCK_RAW12 — geiriau Microsoft eu hunain. Felly mae’r gweinydd yn eistedd ar system weithredu go iawn, fel y gwnaeth fy un i, a’r blwch y tu ôl i’r mur gwarchod yn pingio’i ffordd allan yn dawel yw’r un a ddywedwyd wrthyt ei fod yn ddiogel am ei fod ar y tu mewn.

Dyna’r pwynt i unrhyw un sy’n ei amddiffyn. Nid yw’r rheol ffin yn hidio beth mae’r tu mewn yn ei redeg. Gollwng echo lle mae’r traffig yn gadael y rhwydwaith ac mae pob gwesteiwr y tu ôl iddi wedi’i gwmpasu — y rhai rwyt ti’n eu gweinyddu, a’r un a sicrhawyd wrthyt ei fod yn cuddio y tu ôl i NAT. Nid wyf yn rhedeg y peth, ac nid wyf yn mynd i gymryd arnaf fod y twnnel yn ei barchu. Yr ateb yw’r un rheol, yn yr un lle, beth bynnag y bŵtir y pendraw iddo.

Os mai’r blwch ei hun yw’r hyn rwyt ti’n ei galedu (y blwch, nid y rhwydwaith), bydd PowerShell o leiaf yn ei atal rhag ateb neu allyrru ping ar ei liwt ei hun:

foreach ($t in 8,0)     { New-NetFirewallRule -DisplayName "Drop ICMPv4 Echo $t" -Protocol ICMPv4 -IcmpType $t -Direction Inbound -Action Block }
foreach ($t in 128,129) { New-NetFirewallRule -DisplayName "Drop ICMPv6 Echo $t" -Protocol ICMPv6 -IcmpType $t -Direction Inbound -Action Block }

Ychwanega efeilliaid -Direction Outbound i’w atal rhag estyn allan fel cleient twnnel yn hytrach nag eistedd yno fel y targed, a gad y mathau gwall a darganfod-cymdogion ICMPv6 yn llonydd, am y rheswm y’u gadewir yn llonydd ym mhob man arall ar y dudalen hon. Ond paid â’i gamgymryd am y rheolaeth. Nid mur gwarchod trafnidiaeth yw mur gwarchod gwesteiwr. Mae’n caledu’r blwch ac yn newid dim am y ffin, a’r ffin yw lle mae hyn mewn gwirionedd yn cael ei gau.

Coda Hyn Gyda Phwy Bynnag Sy’n Rhedeg Dy Ffin, Heddiw

Rwyt ti wedi darllen cyn belled â hyn mae’n debyg gan feddwl am rwydwaith nad yw’n eiddo i ti i’w newid. Mae’r rhan fwyaf o bobl. Felly’r peth defnyddiol i’w wneud nid yw estyn am y mur gwarchod, mae’n rhoi’r cwestiwn i bwy bynnag sy’n ei ddal — dy dîm rhwydwaith dy hun, dy MSP, neu’r gwerthwr mae ei flwch yn eistedd ar yr ymyl — a’i roi heddiw, am fod hwn wedi bod yn ddrws agored ers 1996 ac mae un wythnos arall ohono’n ddewis.

Gofyn yn blaen, a gofyn gan ddisgwyl golwg wag, am y byddwn yn betio holl GDP y DU nad oes neb yno wedi rhoi ail feddwl i echo. Dyma’r un pecyn mae pawb yn ei ganiatáu ac nad oes neb yn ei berchen, ac mae rheol ddiberchennog yn union yr un sydd wedi eistedd yn anghywir ers blynyddoedd heb neb i sylwi.

Gofyn bedwar peth iddynt, yn y geiriau hyn, fel nad oes lle i nodio ynghyd a newid dim:

  • A ydyn ni’n gollwng cais echo ac ateb echo ICMP wrth y ffin, ar IPv4 ac IPv6 ill dau? Nid “a ydyn ni’n caniatáu ICMP” — y neges benodol, y ddau gyfeiriad, y ddau deulu. Os yr ateb yw un teulu’n unig, nid ateb mohono, am fod y twnnel yn symud at y llall.
  • A ydyn ni’n dal i ganiatáu’r gwallau ICMP? Destination Unreachable, Time Exceeded, Parameter Problem, a Packet Too Big ar IPv6, dan gyfyngiad cyfradd yn hytrach na rhwystr. Os na allant ddweud, mae’r siawns yn gyfartal eu bod naill ai wedi gadael popeth ar agor neu wedi rhwystro’r cwbl, ac mae’r ddau’n anghywir.
  • A ydyn ni wedi cadw darganfod cymdogion IPv6 ar y cadwyni mewnol? Mathau 133 i 137. Dyma’r un sy’n troi “fe galedon ni ICMP” yn segment sy’n marw’n dawel wythnos yn ddiweddarach, a dyma’r camgymeriad mae newid brysiog yn ei wneud.
  • Dangoswch y rheol i mi. Nid datganiad polisi, y llinell go iawn ar y blwch go iawn, a’r dyddiad yr aeth arno. Mae rheolaeth na all neb ei phwyntio ati’n rheolaeth nad yw yno.

A fydd y blwch wedi cyrraedd gan y gwerthwr â hyn eisoes ar gau? Ni fydd. Y rhagosodiad bron ym mhobman yw pasio echo a’i gofnodi fel cyfrif pecynnau, sef yr holl reswm mae’r twnnel yn gweithio o gwbl. Nid ecsbloetio nam ydyw, defnyddio’r ffurfweddiad sy’n cludo fel safon ydyw. Nid oes neb yn cau drws na ddywedwyd wrthynt ei fod ar agor erioed.

Y rheswm dros fynnu ar y geiriad yw mai’r ateb diog i’r post hwn yw “iawn, fe rwystrwn ni ICMP”, ac mae’r ateb hwnnw’n waeth na’r twll. Mae’n torri darganfyddiad MTU y llwybr a traceroute, bydd yn dy gael i ymlid trosglwyddiadau wedi crogi heb ddim yn y logiau, ac ar IPv6 mae’n tynnu rhannau o’r rhyngrwyd oddi ar y bwrdd yn gyfan gwbl. Os yw’r person rwyt ti’n ei ofyn yn estyn am hynny, atal nhw. Mae’r cyfarwyddyd yn gul yn fwriadol: gollwng echo, cadw’r gwallau, cadw darganfod cymdogion. Fel y cyfryw, dylai unrhyw un sy’n rhedeg muriau gwarchod am fywoliaeth allu gwneud y newid hwnnw mewn prynhawn a dweud wrthyt ei fod wedi’i wneud.

Ac os ydyn nhw’n MSP rwyt ti’n talu i redeg hyn: mae cyflenwr na all ddweud wrthyt dy osgo echo-a-gwall dy hun oddi ar frig ei ben, neu sy’n ateb “fe rwystrwn ni ICMP” fel petai hynny’n ddewis diogel, newydd ddweud rhywbeth wrthyt am weddill yr ystâd. Y tro nesaf mae nam yn eistedd rhwng dau rwydwaith a’r ddau’n dweud eu bod yn lân, cofia pa un ohonynt na allai ddisgrifio beth mae eu mur gwarchod eu hunain yn ei wneud i ping.

Yr Offeryn Diagnostig Nad Oedd Erioed yn Offeryn Diagnostig

Mae ping wedi cael rhediad da. Ysgrifennodd Mike Muuss ef ym 1983 i wirio a oedd gwesteiwr yn ateb, ei enwi ar ôl sonar, a gwnaeth yr un gwaith hwnnw mor dda nes iddo ddod yn beth cyntaf mae pawb yn estyn amdano a’r peth olaf mae neb yn ei gwestiynu. Ddeugain mlynedd yn ddiweddarach mae’n gof cyhyrol, a chof cyhyrol yw’n union sut mae perygl yn goroesi. Nid oes neb yn ailarchwilio’r peth maen nhw bob amser wedi’i wneud.

Ond edrych ar beth ydyw mewn gwirionedd, wedi’i ddiosg o’r arfer. Neges nad yw’n cario ffaith am y rhwydwaith, y mae’n rhaid i bob gwesteiwr ei hateb â’th fytiau dy hun yn ôl, sy’n rhedeg dros brotocol nad yw’r rheolaethau’n ei archwilio a’r logiau ddim yn ei ddarllen. Mae popeth sy’n gwneud iddo deimlo’n ddiniwed — dim ond offeryn diagnostig ydyw, dim ond cadwbyw ydyw, mae pawb yn ei ganiatáu — yr un peth sy’n ei wneud y ffordd lanaf oddi ar rwydwaith wedi’i hidlo sy’n bodoli. Mae’r diwydiant yn rhwystro’r gwallau ICMP, sy’n cario’r gwir ac yn torri’r rhwydwaith pan fônt wedi mynd, ac yn chwifio echo drwodd, sy’n cario beth bynnag rwyt ti’n ei lwytho ynddo. Mae ganddo’r protocol yn union â’i ben i waered.

Nid yw’r ateb yn glyfar. Cadw’r negeseuon sy’n dweud y gwir wrthyt, a gollwng yr un sy’n rhoi dy fytiau’n ôl. Mae’n costio i ti orchymyn nad oedd gennyt fusnes ymddiried ynddo ar gyfer diagnosis beth bynnag, ac mae’n cau drws sydd wedi bod yn sefyll yn agored ers 1996, wedi’i ddogfennu mewn cylchgrawn haciwr, wedi’i becynnu am ddau ddegawd, a’i adael ar led am y byddai ei gau’n golygu na allai rhywun ping. Deall beth mae peth yn ei gostio, nid beth yw ei bris. Mae ping wedi’i brisio’n ddim. Mae’n costio i ti’r un sianel na elli ei gweld.


  1. Loki, Phrack 49 — a command channel carried inside ICMP echo payloads, 1996. ↩︎

  2. Ptunnel — carries a TCP session inside ICMP echo. ↩︎

  3. RFC 792 — ICMP: “the data received in the echo message must be returned in the echo reply message”. ↩︎

  4. RFC 4443 — ICMPv6: echo data “MUST be returned entirely and unmodified in the ICMPv6 Echo Reply message”. ↩︎

  5. RFC 4890 — the ICMPv6 messages a firewall must not drop. ↩︎

  6. RFC 1812 — router requirements: Time Exceeded is a MUST, named for traceroute. ↩︎

  7. Hans — IP over ICMP echo tunnel, by Friedrich Schöller. ↩︎

  8. icmptunnel — tunnels IP traffic through ICMP echo and reply packets, by Dhaval Kapil. ↩︎

  9. Linux kernel — IP sysctl — icmp_echo_ignore_all: “the kernel will ignore all ICMP ECHO requests sent to it”. ↩︎

  10. Linux commit e6f86b0f — “ipv6: Add icmp_echo_ignore_all support for ICMPv6” — the IPv6 equivalent, by Virgile Jarry. ↩︎

  11. RFC 8200 §5 — IPv6 requires every link to have an MTU of at least 1280 octets. ↩︎

  12. Microsoft — TCP/IP raw sockets — “only members of the Administrators group can create sockets of type SOCK_RAW”. ↩︎