Roeddwn i’n weinyddwr systemau cofrestrfa DNS yn Nominet, cofrestrfa .uk, rhwng 2017 a 2019: y tu mewn i’r adeilad tra oedd y pwysau a arweiniodd at wrthryfel 2021 yn cronni. Daeth y bleidlais ei hun ar ôl i mi adael, ac mae’r rhan honno ar gofnod cyhoeddus, gyda dolenni fel arfer. Lle rydw i’n sôn am sut olwg oedd arni o’r tu mewn, rydw i’n dweud hynny.

Mae’r cofnod sy’n gydymaith i’r un hwn yn ymwneud ag ICANN, ac mae’n cyrraedd yr un cwestiwn dro ar ôl tro o gyfeiriadau gwahanol: pan nad oes neb yn dal contract dros gofrestrfa, beth sy’n gwneud iddi ymddwyn mewn gwirionedd?

Mae .uk yn lle da i ateb hynny, oherwydd does neb yn dal un. Does dim cytundeb cofrestrfa ICANN drosto, dim Specification 6, dim swyddogaeth cydymffurfio, dim monitro allanol, a dim rheoleiddiwr yn yr ystyr arferol. Nid Ofcom sy’n ei redeg. Nid y llywodraeth sy’n ei redeg.

Ei aelodau sy’n gwneud. Ac ym mis Mawrth 2021 fe ddefnyddion nhw hynny.

Beth yw Nominet Mewn Gwirionedd

Cwmni cyfyngedig drwy warant yw Nominet. Does ganddo ddim cyfranddalwyr. Mae ganddo aelodau: cofrestryddion a phartïon eraill sydd â diddordeb, sy’n talu tanysgrifiad ac yn cael pleidlais. Fe’i sefydlwyd i redeg .uk er budd y cyhoedd yn hytrach nag er elw.

Y strwythur hwnnw yw’r stori gyfan. Mae cwmni heb berchnogion i’w cyfoethogi yn dal i dderbyn arian, ac mae cofrestrfa sy’n rhedeg gofod enwau cenedlaethol heb gystadleuydd yn derbyn llawer ohono. Beth yw diben y gwarged hwnnw? Mae’r cyfansoddiad yn ateb yn amwys, a’r bwrdd sy’n ei ateb yn ymarferol.

Yr aelodau yw’r unig wiriad. Does dim byd arall. Mae hynny’n iawn tra bo’r atebion yn cyd-fynd, ac yn troi’n holl gêm pan fyddan nhw’n peidio.

Yr Ystâd, o’r Tu Mewn

Dyma’r rhan nad yw pobl y tu allan i gofrestrfa yn ei dychmygu’n aml, ac mae’n bwysig i bopeth sy’n dilyn.

Doedd Nominet erioed yn ddim ond .uk. Tra oeddwn i yno, roedd y platfform yn cario:

  • .uk, y parth cod gwlad (ccTLD), heb unrhyw gontract ICANN o gwbl.
  • .cymru a .wales, parthau lefel uchaf generig (gTLDs) y mae Nominet yn eu dal yn ei enw ei hun, ac mae’r rheini o dan gytundebau cofrestrfa ICANN.
  • gTLDs pobl eraill. Ym mis Ebrill 2016 rhoddodd Minds + Machines y pen ôl ar gyfer hyd at 28 o’i linynnau i Nominet, gan gynnwys .london, .work, .law, .fashion a .cooking, a roddodd Nominet yn haen uchaf gweithredwyr cofrestrfeydd yn ôl nifer y TLDs a redai. Ychwanega barthau brand fel .bbc a .bentley.
  • Rôl argyfwng ICANN. Mae Nominet yn un o Emergency Back-end Registry Operators ICANN, y cwmnïau y mae ICANN yn trosglwyddo gTLD iddyn nhw pan fydd yn ei gymryd oddi ar bwy bynnag oedd yn ei redeg. Ymunodd yn 2014, ac ym mis Rhagfyr 2017 fe’i defnyddiodd ICANN: daeth Nominet yn weithredwr dros dro mewn argyfwng ar gyfer .wed ar ôl i wasanaeth data cofrestru ei weithredwr fethu.
  • Pen y datryswr. Adeiladodd a rhedodd Nominet Protective DNS ar gyfer y National Cyber Security Centre (NCSC), y datryswr ailadroddus y mae cyrff sector cyhoeddus y DU yn ei holi, sy’n gwrthod datrys enwau y gwyddys eu bod yn faleisus.

Mae un eglurhad yn werth ei wneud, oherwydd mae ‘Nominet sy’n rhedeg .uk’ yn llacach nag y dylai fod.

Nominet sy’n rhedeg cofrestrfa .uk a’r rhan fwyaf o’r hyn sy’n eistedd oddi tani: .co.uk, .org.uk, .me.uk a .uk ail lefel ei hun. Dydy Nominet erioed wedi rhedeg y cyfan. Jisc biau .ac.uk, olynydd y rhwydwaith academaidd a enwodd uk yn y lle cyntaf, ac mae wedi gweinyddu a chofrestru enwau oddi tano ers 1996. Drwy’r blynyddoedd y mae’r cofnod hwn yn eu cwmpasu, Jisc biau .gov.uk hefyd: dim ond yn 2024 y cymerodd Nominet ef drosodd, a hyd yn oed nawr mae’r cymeradwyaethau yn nwylo’r Central Digital and Data Office yn hytrach na’r gofrestrfa.

Mae’n mynd ymhellach na hynny, ac i gyfeiriad na fyddet ti’n ei ddyfalu. Jisc hefyd sy’n darparu’r weinyddiaeth ar gyfer .gov.scot, ac ar gyfer .gov.wales a .llyw.cymru, ac mae’r ddau olaf yn byw y tu mewn i .wales a .cymru, y ddau barth lefel uchaf generig y mae Nominet yn eu dal yn ei enw ei hun. Nominet sy’n rhedeg y TLDs hynny. Rhywun arall sy’n rhedeg cornel y llywodraethau ohonyn nhw.

Felly hyd yn oed y tu mewn i ofod enwau un wlad mae’r awdurdod wedi’i hollti, ac wedi’i hollti gan hanes ac arfer yn hytrach na chan gynllun neb.

Felly roedd un sefydliad yn sefyll mewn pedair perthynas wahanol â’r system enwau ar yr un pryd. Yn llwyr y tu hwnt i gyrraedd ICANN ar gyfer .uk. O’i fewn, dan gontract ac yn cael ei fesur yn barhaus, ar gyfer y gTLDs. Yr offeryn yr estynnai ICANN amdano pan oedd angen iddo gymryd parth lefel uchaf oddi ar rywun arall. A’r datryswr a benderfynai beth oedd adran o’r llywodraeth yn cael ei chwilio.

Dydy dim o hynny’n wrthddywediad. Dyna sut mae’r strwythur yn edrych go iawn unwaith y byddi di’n rhoi’r gorau i ddarllen siartiau trefniadaeth ac yn dechrau darllen contractau. Mae awdurdod yma’n glynu wrth ddirprwyaethau unigol, nid wrth gwmnïau.

Dwy Drefn, Un Platfform

Nawr y darn rwyt ti’n ei weld o’r tu mewn yn unig, a dyna’r rheswm pam mae’r ystâd yn bwysig yn hytrach na bod yn fanylyn dibwys.

Ar gyfer y gTLDs, mae Nominet yn llofnodi cytundeb cofrestrfa ICANN fel unrhyw un arall. Mae Specification 6 yn berthnasol: dim cardiau gwyllt, dim atebion wedi’u syntheseiddio. Felly hefyd Specification 10, ac mae ICANN yn mesur cydymffurfiaeth ag ef yn barhaus o’r tu allan: mae datrys DNS, y system gofrestru a rennir, y gwasanaeth Whois, adneuon escrow a chylchfaoedd wedi’u llofnodi’n gywir i gyd yn cael eu monitro yn erbyn trothwyon, ac mae disgyn drwy un yn ddigwyddiad cydymffurfio yn hytrach na dim ond toriad gwasanaeth.

Cyfra’r cylchfaoedd. Ar un ochr, .uk, heb gontract. Ar yr ochr arall, sawl dwsin o gTLDs, pob un dan gytundeb cofrestrfa a chwiliedydd monitro. Roedd y gylchfa heb gontract yn cael ei threchu o ran nifer ar ei phlatfform ei hun o ryw dri deg i un.

Dwy drefn gytundebol ar un platfform, a’r un lem sy’n ennillUn platfform, dwy drefn gytundebolNominet: un platfform cofrestrfa, un set o lawlyfrau gweithredu.uk1 gylchfadim cytundeb cofrestrfadim Specification 6neb yn monitroparthau lefel uchaf generig≈30 cylchfa.cymru · .wales · MMX ×28 · .bbc · .bentleycytundeb cofrestrfa ICANNSpec 6, Spec 10, monitro o’r tu allanmae’r drefn lem yn troi’n safon y tŷDoes neb yn cynnal dwy safon weithredu er mwyncadw eithriad i un gylchfa.Mae .uk yn cael rheolau ICANN beth bynnag, heb gontract, heb ymgynghori, heb holi neb yn y DU.
Un platfform yn cario’r ddwy drefn. Mae’r gylchfa heb gontract yn cael ei threchu o ran nifer o tua thri deg i un, felly mae’r rheolau a ysgrifennwyd ar gyfer y gTLDs yn troi’n ffordd o redeg popeth, gan gynnwys y gylchfa nad oes gan neb awdurdod drosti.

Mae rhedeg dwy drefn weithredol ar un platfform yn boenus, felly dwyt ti ddim yn ei wneud. Dwy broses escrow, dwy drefn fonitro, dwy set o lawlyfrau gweithredu, dwy weithdrefn ar alwad, dau ateb i’r un cwestiwn yn dibynnu ar ba gylchfa mae’r tocyn yn digwydd ymwneud â hi: dyna sut mae camgymeriadau’n cael eu gwneud am dri o’r gloch y bore. Pan fydd ICANN yn gorchymyn rhywbeth ar gyfer y gTLDs, dwyt ti ddim yn ei adeiladu ddwywaith. Rwyt ti’n ei adeiladu unwaith ac yn rhedeg popeth arno.

Sy’n golygu bod gofynion ICANN wedi glanio ar .uk hefyd. Nid am fod gan ICANN unrhyw awdurdod dros .uk, oherwydd doedd ganddo ddim, ond oherwydd mai’r ffordd rataf a diogelaf o fodloni rheol sy’n rhwymo’r rhan fwyaf o dy ystâd yw ei chymhwyso i’r cyfan, ac oherwydd nad yw cynnal rhaniad yn fwriadol er mwyn i’r ccTLD wneud pethau na chaiff y gTLDs eu gwneud yn prynu dim i ti ond ail ffordd i’r platfform dorri.

Ni lofnodwyd contract ar gyfer hynny. Ni chafwyd ymgynghoriad. Ni ofynnwyd i neb yn y DU. Fe wnaeth gofyniad a ysgrifennwyd yn Los Angeles ar gyfer parthau lefel uchaf generig siapio sut roedd cofrestrfa’r wlad ei hun yn rhedeg, drwy benderfyniad adeiladu.

I’r cofnod, gwnaeth hynny hefyd ICANN yn bresenoldeb go iawn ar y rota ar alwad yn hytrach na llinell mewn papur polisi. Ar gyfer rhan o’r ystâd roedd yn wrthbarti â chontract, chwiliedydd wedi’i bwyntio at ein seilwaith, a llwybr uwchgyfeirio.

Gwerthu .uk i Dalu am y Gweddill

Rhesymeg fasnachol hyn i gyd oedd y peth y gwrthwynebodd yr aelodau iddo yn y pen draw.

Monopoli yw .uk. Does dim ond un lle i brynu parth .uk, mae’r galw bron yn anelastig, ac mae’r elw’n ariannu beth bynnag mae’r bwrdd yn penderfynu ei ariannu. O 2016 ymlaen roedd The Register yn gwneud y ddadl yn uchel fod cofrestreion .uk yn talu gormod er mwyn sybsideiddio gweddill y gweithrediad.

O dan y Prif Weithredwr Russell Haworth, a benodwyd yn 2015, gwthiodd Nominet yn galed i mewn i seiberddiogelwch, gan gynnwys contract yr NCSC ymhlith pethau eraill, ar y rhesymeg bod cofrestrfa sy’n eistedd ar seilwaith DNS cenedlaethol mewn sefyllfa dda i werthu gwasanaethau diogelwch.

Dyna oedd y cyfeiriad teithio drwy gydol fy amser i yno. Ddaeth y gwrthryfel ddim o unman yn 2021. Gosodwyd yr amodau ar ei gyfer flynyddoedd ynghynt, yng ngolwg pawb oedd yn gweithio yn yr adeilad.

Yr Elusen Aeth Gyntaf

Ym mis Ionawr 2018, tra oeddwn i yno, tynnodd Nominet yn ôl o’i sefydliad elusennol ei hun.

Roedd y gofrestrfa wedi ariannu Nominet Trust ers 2008: £44 miliwn dros y cyfnod hwnnw, £4 miliwn yn 2016, £5.4 miliwn yn 2017. Rhoddai arian i brosiectau technoleg er daioni. Hwn oedd, mewn ystyr eithaf uniongyrchol, y budd cyhoeddus mewn cwmni budd cyhoeddus. Aeth yn annibynnol ac ym mis Mai 2018 daeth yn Social Tech Trust.

Y rheswm a roddodd Haworth oedd bod ‘the grant-giving, single funder model we set up in 2008 was not the most effective route to greatest impact.’

Yr hyn a gyhoeddwyd ochr yn ochr ag ef oedd Cyber Advisory Panel, gyda Haworth yn gadeirydd, yn targedu’r llywodraeth a busnesau mawr, wedi’i gefnogi gan raglen farchnata ac, yng ngeiriau Nominet ei hun, caffaeliad posibl.

Rho’r ddau beth hynny ochr yn ochr, oherwydd fe’u cyhoeddwyd gyda’i gilydd. Daeth yr arian a adawai’r adeilad i elusen hyd braich i ben. Dechreuodd menter fasnachol dan gadeiryddiaeth y prif weithredwr. Ni ymgynghorwyd â’r aelodau am y naill na’r llall.

Gofynnodd un ohonyn nhw, Andrew Bennett, y cwestiwn amlwg ar y pryd: ble mae’r holl elw gweithredu yn y dyfodol yn mynd i gael ei wario?

Dair blynedd yn ddiweddarach atebodd yr aelodaeth.

Dyma hefyd pam nad argraff bersonol yn unig yw’r paragraffau isod. Symudodd y swm mwyaf o arian budd cyhoeddus yn hanes Nominet o ymddiriedolaeth annibynnol â’i llywodraethu ei hun i banel a gadeiriwyd gan y prif weithredwr, mewn un cyhoeddiad, heb ofyn i’r perchnogion. Beth bynnag a feddyli di o’r bwriad, mae cyfeiriad yr arian ar y cofnod.

‘Profit With a Purpose’

Dyna oedd yr ymadrodd. Hwnnw oedd y llinell ar gyfer y strategaeth gyfan, a chlywson ni ef yn aml iawn.

Nid uchelgais oedd y drafferth gydag ef. Y drafferth oedd bod y ddau hanner wedi gwahanu. Roedd yr elw’n real, yn tyfu, ac yn dod o farchnad gaeth heb unman arall i brynu .uk. Sleid mewn cyflwyniad oedd y diben.

Elw i fyny, diben wedi’i dynnu’n ôl: dau hanner y slogan yn gwahanu‘Profit with a purpose’, yn y cyfrifonDiben: rhoi i Nominet Trust£4.0m2016£5.4m2017tynnwyd yn ôl, Ionawr 2018Trust wedi’i ollwng i chwilio am arianwyr2018 ymlaen£44m wedi’i roi i gyd rhwng 2008 a 2018. Wedyn, dim byd.Dros yr un blynyddoedd cododd pris parth .uk fwy na 50%.Roedd hanner elw’r slogan yn gweithio’n union fel y bwriadwyd.
Dau hanner y slogan, yn symud i gyfeiriadau croes. Ffigurau rhoi o hanes ariannu Nominet Trust; cwyn yr aelodau eu hunain yn 2021 yw’r codiad pris.

Gelli di ddal cwmni at slogan fel yna, ac yn y pen draw fe wnaeth yr aelodau. Y tu mewn, yr hyn a gynhyrchodd gan amlaf oedd y blinder arbennig sy’n dod o glywed ym mhob cyfarfod staff cyfan mai’r gwthio masnachol yw’r budd cyhoeddus, tra bo’r llinell budd cyhoeddus go iawn yn mynd i lawr.

I Ble Aeth yr Arian

Roedd tri pheth yn rhedeg tra oeddwn i yno, a dydy’r un ohonyn nhw’n DNS ar gyfer y Deyrnas Unedig.

Cofrestrfa sbectrwm radio. Adeiladodd Nominet gronfa ddata TV White Space, sef cofrestr o ba amleddau radio sy’n rhydd i’w defnyddio mewn lle penodol ar amser penodol, a chafodd ei gymeradwyo gan yr FCC fel gweinyddwr cronfa ddata yn yr Unol Daleithiau. Y ddadl oedd mai cofrestrfa yw cofrestrfa, ac y gallai cwmni sy’n dda am un math o chwilio werthu un arall.

Cynnyrch diogelwch DNS. NTX, canfod bygythiadau wedi’i adeiladu ar archwilio traffig DNS, a werthwyd i lywodraethau a busnesau mawr. Mewn geiriau eraill, cystadleuydd i OpenDNS, sef cystadleuydd i Cisco, wedi’i lansio gan gofrestrfa parthau Brydeinig.

Ceir heb yrrwr. Ynghyd â dronau a rhyngrwyd pethau, wedi’u dal i fyny fel y don fawr nesaf o bethau a fyddai angen eu henwi a’u cofrestru.

Yr hyn a ddigwyddodd iddyn nhw yw’r ateb i’r cwestiwn ai strategaeth oedden nhw. Cafodd y busnes sbectrwm ei werthu i RED Technologies pan ailffocysodd Nominet. Cynhyrchodd y gwaith seiber y dechnoleg y tu ôl i gontract yr NCSC, a gollodd Nominet wedyn yn 2024. Ni chyrhaeddodd y ceir heb yrrwr erioed, na’r parthau y bydden nhw wedi bod eu hangen chwaith.

Cynnig am Awstralia

Roedd pedwerydd, a hwnnw sy’n dweud fwyaf am yr uchelgais. Yn 2018 gwnaeth Nominet gais i redeg cofrestrfa Awstralia.

Roedd auDA, sy’n gweinyddu .au, wedi rhoi gweithrediadau’r gofrestrfa allan i dendr. Daeth naw cais i mewn o bob cwr o’r byd, rhoddwyd tri ar y rhestr fer, a chymerodd Afilias yr awenau ar 1 Gorffennaf 2018, gan ddod ag un mlynedd ar bymtheg o AusRegistry yn ei rhedeg i ben. Ni chyhoeddodd auDA erioed pwy arall wnaeth gais, felly fyddi di ddim yn dod o hyd i hyn yn y cofnod, ond roedd Nominet yn y ras, ac roeddwn i yno tra oedden ni’n mynd amdani.

Dal hynny yn erbyn newyddion eraill yr un flwyddyn. Ym mis Ionawr 2018 tynnodd Nominet yn ôl o’r sefydliad elusennol yr oedd wedi rhoi £44 miliwn iddo, ar y sail nad rhoi grantiau gan un ariannwr oedd y llwybr mwyaf effeithiol at effaith. Yn yr un deuddeg mis roedd yn gwneud cais i redeg cofrestrfa parthau gwlad ar ochr arall y byd.

Mae hefyd yn werth sylwi beth yw tendr .au, oherwydd dyna’n union mae’r rhan fwyaf o bobl yn tybio bod .uk. Gall auDA roi ei chofrestrfa allan i dendr cystadleuol a’i throsglwyddo i rywun arall, ac yn 2018 fe wnaeth hynny. Does dim cyfatebol ar gyfer .uk. Nid contract sy’n dod i fyny i’w adnewyddu yw safle Nominet, sy’n safle cryfach nag a enillodd Afilias yn Awstralia, ac felly mae’n werth ei gofio wrth bwyso a mesur faint o bwysau oedd pleidlais yr aelodau mewn gwirionedd. Dyna’r unig lifer oedd ar gael.

A dyma beth oedd yn digwydd i auDA tra oedd Nominet yn gwneud cais i weithio iddi.

Ochr yn ochr â’r tendr, roedd llywodraeth Awstralia yn cynnal adolygiad o auDA ei hun. Ym mis Ebrill 2018 adroddodd fod fframwaith rheoli a llywodraethu auDA yn ‘no longer fit-for-purpose’, cyhoeddodd 29 o ddiwygiadau gofynnol fel telerau cymeradwyo newydd, a rhoddodd uwch swyddog o’r Department of Communications ar fwrdd auDA i wylio’r gwaith. Dywedodd hefyd, yn blaen, y byddai’n trosglwyddo’r ddirprwyaeth ar gyfer .au i ddarparwr arall pe na bai auDA yn gallu cyflawni.

Dyna lywodraeth genedlaethol yn datgan yn ysgrifenedig y bydd yn symud parth ei gwlad os na fydd y corff sy’n ei ddal yn rhoi trefn arno’i hun. Roedd aelodau auDA ei hun yn gwrthryfela ar yr un pryd: deiseb am gyfarfod cyffredinol arbennig i ddiswyddo pedwar o’i harweinwyr, dair blynedd cyn i aelodau Nominet wneud yr un peth i bump o’u rhai nhw.

Dwy gofrestrfa genedlaethol, dau gorff dielw yn dal gofod enwau gwlad, y ddau wedi’u cyhuddo o fethiant llywodraethu o fewn pedair blynedd i’w gilydd. Nid hynodrwydd Nominet yw hyn. Dyma beth mae’r strwythur hwn yn ei wneud pan nad oes neb yn ei wylio’n ddigon agos.

Yr Hyn a Welodd yr Aelodau

O ran pam y rheini ac nid eraill, bydda i’n ofalus, oherwydd gallaf ddweud wrthyt ti sut olwg oedd arno ac nid beth oedd ym meddwl neb. Y farn gyffredin ymhlith staff ar y pryd oedd bod yr ariannu’n dilyn brwdfrydedd y bobl a’i cymeradwyai. Alla i ddim dangos llyfr cyfrifon i ti a dydw i ddim yn mynd i esgus y gallaf.

Yr hyn y gallaf bwyntio ato yw bod cwyn ffurfiol yr aelodaeth dair blynedd yn ddiweddarach yn fersiwn â mwy o dystiolaeth o’r un amheuaeth: bod corff heb gyfranddalwyr a diben budd cyhoeddus yn gwario’r gwarged o fonopoli cenedlaethol ar bethau a oedd yn siwtio’r bobl oedd yn ei redeg, a bod y rhoi a oedd i fod i gyfiawnhau’r holl drefniant wedi’i dorri tra oedd hynny’n digwydd.

I ble aeth gwarged .uk, a sut daeth pob un i benI ble aeth y gwarged.ukun lle i brynuprisiau i fyny 50%+Nominet Trust£44m o roddion, 2008 i 2018ataliwyd, Ion 2018Cronfa ddata sbectrwm TV White Spacewedi’i chymeradwyo gan yr FCC yn yr UDAgwerthwydSeiberddiogelwch NTX£12.6m o refeniw yn ei flwyddyn lawn olafcolled o £2.4mCais i redeg cofrestrfa Awstralianaw cynigydd, tri ar y rhestr fercollwyd i AfiliasCeir heb yrrwr, dronau, rhyngrwyd pethauy don fawr nesaf o bethau sydd angen enwauni ddaethantYr unig linell a wnâi’r hyn yr oedd y cwmni’n bodoli i’w wneud yw’r un a dorrwyd.Talwyd am bopeth oddi tani gan y bobl sy’n prynu parthau .uk.
Pum cyrchfan i’r arian o fonopoli. Daeth pedwar ohonyn nhw i ben mewn gwerthiant, colled, cais aflwyddiannus neu ddim byd o gwbl, a’r pumed, yr un yr oedd y cyfansoddiad yn bodoli i’w ariannu, oedd yr un a gafodd ei atal.

Nid bod arallgyfeirio’n anghywir oedd cwyn yr aelodau. Rhifyddeg oedd hi. Cododd prisiau .uk fwy na 50 y cant. Gostyngodd rhoi elusennol a budd cyhoeddus, tra oedd y sefydliad yn gwneud elw monopoli ar ased cenedlaethol. Roedd perfformiad gweithredu’n mynd tuag yn ôl er gwaethaf torri costau. Cododd cyflogau a bonysau’r swyddogion gweithredol drwy’r cyfan. Ac aeth adborth yr aelodau, a gynigiwyd drwy’r sianeli y mae’r cyfansoddiad yn eu darparu, i unman am flynyddoedd.

Roedd cwmni heb gyfranddalwyr wedi dechrau ymddwyn fel un â chyfranddalwyr diamynedd, ac roedd y gwarged o’r gofod enwau cenedlaethol yn talu amdano.

Gwrthryfel yr Aelodau

PublicBenefit.uk oedd yr ymgyrch, wedi’i threfnu gan Simon Blackler o’r cwmni gwe-letya Krystal. Roedd ei phenderfyniad yn ddi-flewyn-ar-dafod: diswyddo cyfarwyddwyr a enwyd.

Ymateb Nominet yw’r rhan sy’n werth ei chofnodi, oherwydd mae’n dangos beth oedd y sefydliad wedi mynd yn ei sgil.

Ymgyrchodd yn erbyn ei aelodau ei hun gan ddefnyddio arian yr aelodau eu hunain: e-byst, galwadau ffôn a llythyrau yn annog gwrthod. Gwrthododd ymwneud â sylwedd yr ymgyrch. Pan arferodd yr ymgyrch ei hawl i fanylion cyswllt yr aelodau er mwyn cyflwyno’i hachos, nid taenlen a anfonodd Nominet. Anfonodd becyn ffisegol gyda’r manylion wedi’u hargraffu ar draws mwy na 500 o ddalennau o bapur, heb y cyfeiriadau e-bost.

Fe rwystrodd hefyd ail benderfyniad a fyddai wedi gosod dau gyfarwyddwr gofalu cymwys, ar y ddadl nad oedd yn gyfreithlon, ac yna beirniadodd yr ymgyrch am nad oedd ganddi gynllun olyniaeth.

Ar 22 Mawrth 2021 aeth i bleidlais. Y nifer a bleidleisiodd oedd 53%. Pasiodd y penderfyniad gyda 52.7%, ac aeth pump o’r un ar ddeg aelod o’r bwrdd:

Mark WoodCadeirydd
Russell HaworthPrif Weithredwr
Eleanor BradleyRheolwr Gyfarwyddwr, Cofrestrfa
Ben HillPrif Swyddog Ariannol
Jane TozerCyfarwyddwr Anweithredol

Ymddiswyddodd Haworth oriau cyn y bleidlais yn hytrach na’i cholli. Daeth Rob Binns yn gadeirydd dros dro.

Dyma beth rydw i’n meddwl oedd y pâr hwnnw’n ei olygu, ac rydw i’n nodi mai barn yw hon oherwydd dyna beth yw hi.

Rhedodd Wood a Haworth Nominet fel y mae cwmni cyfalaf menter yn rhedeg cwmni yn ei bortffolio. Nid fel cofrestrfa sy’n digwydd cynhyrchu gwarged, ond fel mantolen ag ased segur wedi’i folltio iddi: monopoli caeth yn taflu arian parod y gellid ei roi at well defnydd rywle â mwy o botensial.

Mae pob peth a ddogfennwyd uchod yn gyson â hynny. Rwyt ti’n cymryd yr incwm dibynadwy ac yn codi ei bris, oherwydd does gan y cwsmeriaid unman arall i fynd. Rwyt ti’n atal y gwariant sy’n cynhyrchu dim elw, sef yr elusen. Rwyt ti’n rhoi’r gwahaniaeth mewn portffolio (sbectrwm, seiber, cofrestrfa dramor, ceir heb yrrwr) ar y ddamcaniaeth y daw un ohonyn nhw’n llwyddiant. Rwyt ti’n talu’r bobl sy’n ei gyfarwyddo ar y gyfradd y mae’r math hwnnw o waith yn ei hawlio. Ac rwyt ti’n dal ati nes bod rhywun â’r safle i dy atal yn gwneud hynny.

Does dim byd anarferol am redeg cwmni felly. Nid dyna’r ffordd i redeg corff budd cyhoeddus sy’n dal ased cenedlaethol mewn ymddiriedolaeth, oherwydd nid cyfalaf yn chwilio am elw oedd y gwarged hwnnw erioed. Hwnnw oedd y peth yr oedd yr holl drefniant yn bodoli i’w gynhyrchu, ac roedd y cyfansoddiad yn dweud hynny.

Yn y pen draw dywedodd yr aelodau yr un peth, yn yr unig iaith oedd ar gael iddyn nhw.

Mae’n werth bod yn onest am y mwyafrif. Nid tirlithriad yw 52.7% ar 53% o bleidleiswyr. Buddugoliaeth gul ar aelodaeth ranedig yw hi, ac ymladdodd y sefydliad yn ei herbyn â phob adnodd oedd ganddo. Collodd serch hynny.

Beth Ddigwyddodd Nesaf

Tynnodd Nominet yn ôl o’r cyfeiriad seiber masnachol a throi at y gofrestrfa a’r gwaith budd cyhoeddus. Yna cyrhaeddodd y ffigurau.

Cyrhaeddodd y busnes craidd ei uchafbwynt y flwyddyn y gadewais i. Cyrhaeddodd nifer y parthau .uk dan reolaeth eu brig ar 13,348,378 yn 2019. Erbyn Ionawr 2023 roedd yn 11,045,559. Erbyn Ionawr 2024, 10,688,932. Pumed ran o’r sylfaen, wedi mynd, ac yn dal i ostwng.

Collodd yr arallgyfeirio arian. Yn ei flwyddyn lawn olaf cyn y cyfrif, roedd trosiant yr uned fusnes seiber yn £12.6 miliwn a chofnododd golled o £2.4 miliwn. Dyna’r ateb i’r cwestiwn ai buddsoddiad ynteu maldod oedd y prosiectau y talodd y gwarged amdanyn nhw, a ffigur Nominet ei hun yw e.

Yna aeth y contract. Yn 2024 ail-dendrodd yr NCSC Protective DNS, gwasanaeth sy’n trin tua hanner triliwn o ymholiadau’r flwyddyn, a chollodd Nominet ef. Aeth y gwaith i Cloudflare gydag Accenture o fis Medi 2024, ar gytundeb yr adroddwyd ei fod werth tua £30 miliwn. Dywedodd y prif weithredwr Paul Fletcher fod y llywodraeth wedi dewis cystadleuydd rhatach.

Ac mae’r llyfr pen ôl yn corddi. Ym mis Ebrill 2021, wythnosau ar ôl yr EGM, gwerthodd MMX ei bortffolio i GoDaddy Registry am $120 miliwn, ac aeth y 28 llinyn a oedd wedi rhoi Nominet yn haen uchaf gweithredwyr cofrestrfeydd gyda’r prynwr. Roedd .blog eisoes wedi gadael am CentralNic yn 2019.

Dim ond teg yw dweud bod hyn yn gweithio’r ddwy ffordd. Symudodd Amazon y rhan fwyaf o’i 54 gTLD i blatfform Nominet yn 2019, ac yn ddiweddarach symudodd Microsoft .skype ac .office draw o GoDaddy. Mae Nominet yn ennill portffolios yn ogystal â’u colli.

Ond dyna’r pwynt am y busnes, nid amddiffyniad ohono. Mae gwasanaethau cofrestrfa pen ôl yn refeniw nad wyt ti’n ei reoli. Mae’n cyrraedd ac yn gadael ar sail trafodiad corfforaethol rhywun arall: ni adawodd MMX oherwydd bod Nominet yn rhedeg y platfform yn wael, gadawodd oherwydd i MMX gael ei werthu. Mae adeiladu cyllid corff budd cyhoeddus ar lyfr busnes a all gerdded allan ar ddydd Mawrth oherwydd i’w berchennog gymryd $120 miliwn yn ddewis strategol, a gwnaed y dewis hwnnw.

Ac yn yr un flwyddyn, enillodd .gov.uk.

Roedd Jisc wedi rhedeg .gov.uk ers blynyddoedd, yn ddi-dâl, dan hen femorandwm cyd-ddealltwriaeth, trefniant y daeth y llywodraeth i’r casgliad yn y pen draw nad oedd yn bodloni safonau a gydnabyddir yn rhyngwladol. Cynhaliodd y Central Digital and Data Office broses gaffael drwy Crown Commercial Service, enillodd Nominet hi ym mis Tachwedd 2023, a chwblhawyd y trosglwyddo ar 26 Mehefin 2024, wedi’i amseru wythnos cyn yr etholiad cyffredinol i gadw cofrestru pleidleiswyr allan o niwed. Mae tudalen gofrestrfa Jisc ei hun bellach yn cofnodi’r dyddiad yn ddiemosiwn: o 26 Mehefin 2024 nid yw bellach yn rheoli gofod enwau .gov.uk, er iddo aros yn gofrestrydd i rai cwsmeriaid. Wyth mlynedd ar hugain yn rhedeg gofod enwau cenedlaethol, yn gorffen mewn llinell ar dudalen we.

Y gofynion a nodwyd oedd gwydnwch, cydymffurfio â safonau DNS ICANN, a bodloni Cyber Assessment Framework yr NCSC.

Darllen hynny yn erbyn y ddadl yn gynharach yn y cofnod hwn. Y rheswm pam roedd Nominet yn gynigydd credadwy ar gyfer gofod enwau’r llywodraeth ei hun yw ei fod eisoes yn rhedeg i safonau ICANN: safonau yr oedd wedi’u mabwysiadu oherwydd bod y rhan fwyaf o’i ystâd wedi’i rhwymo ganddyn nhw drwy gontract, ac a gyrhaeddodd .uk oherwydd nad oes neb yn cynnal dwy drefn ar un platfform. Y ddisgyblaeth a gyrhaeddodd o’r ochr, drwy gontractau’r gTLDs, yw’r hyn a’i gwnaeth yn gymwys i redeg .gov.uk.

Felly nid blwyddyn wael yn unig oedd 2024. Collodd y contract mwyaf oedd ganddo ac enillodd yr un ag enw’r llywodraeth arno.

Mae dau beth am y fuddugoliaeth honno’n werth sylwi arnyn nhw, oherwydd dyna’r gwahaniaeth rhwng gweithredu gofod enwau a’i ddal.

Cadwodd y llywodraeth yr awdurdod. Nominet sy’n rhedeg y gofrestrfa. Mae’r Central Digital and Data Office yn dal i reoli a chymeradwyo’r ceisiadau: penderfyniad i’r llywodraeth, nid i’r gofrestrfa, yw pwy sy’n cael .gov.uk. Nid felly mae .co.uk yn gweithio, lle mae cofrestryddion achrededig yn gwerthu i bwy bynnag sy’n troi i fyny. Cafodd y gweithrediad technegol ei allanoli. Ni chafodd y llais dros y gofod enwau.

Ac mae’n gontract. Caffaelwyd .gov.uk drwy Crown Commercial Service, sy’n golygu bod ganddo dymor a dyddiad gorffen, ac mae’r llywodraeth eisoes wedi dangos unwaith yn union beth mae’n ei wneud pan fydd yn penderfynu nad yw’r trefniant yn ddigon da: symudodd yr holl beth oddi ar Jisc ar ôl rhyw ugain mlynedd a mwy.

Felly mae Nominet yn dal .gov.uk ar delerau nad yw’n dal .uk arnyn nhw. Gellir cymryd un yn ôl ar ddiwedd contract gan swyddog sy’n penderfynu peidio ag adnewyddu. Does gan y llall ddim contract, dim tymor a dim adnewyddu, a bu’n rhaid i’r unig bobl sydd erioed wedi llwyddo i’w ddisgyblu drefnu pleidlais aelodau i wneud hynny.

Ym mis Mawrth 2024, gyda PDNS wedi mynd a .uk yn crebachu, cyhoeddodd Fletcher ailstrwythuro gyda hyd at 70 o swyddi mewn perygl.

Ac yna’r llinell sy’n cau’r cylch. Nododd Fletcher fod prisiau parthau yn rhai sy’n ‘cannot be held at the level set in January 2020 indefinitely.’

Roedd codiadau pris .uk ymhlith y pethau y gwrthryfelodd yr aelodau drostyn nhw. Bum mlynedd yn ddiweddarach, gyda’r arallgyfeirio wedi’i ddirwyn i ben ar golled, y contract blaenllaw wedi’i golli i gynigydd rhatach a’r cofrestriadau’n gostwng, yr ateb sy’n cael ei baratoi yw codi pris .uk eto.

A Dydy’r Olwg o’r Tu Mewn Ddim Wedi Gwella

Cafodd yr aelodau eu newid bwrdd. Cwestiwn ar wahân yw a gawson nhw’r sefydliad yn ôl.

Ar 25 Awst 2026 mae sgôr Glassdoor Nominet yn 2.9 allan o 5 ar draws 97 adolygiad, gyda 31% yn dweud y bydden nhw’n ei argymell, 22% yn gadarnhaol am ragolygon y busnes a 29% yn cymeradwyo’r prif weithredwr. Y categori â’r sgôr isaf yw uwch reolwyr, ar 2.3. Mae adolygwyr yn rhoi sgôr uchel i’w cydweithwyr a’r gwaith. Yr hyn nad ydyn nhw’n ei sgorio’n uchel yw’r haen uwch eu pennau.

Sgôr gyffredin yw honno yn hytrach nag un ddamniol, a dylid ei darllen fel yr hyn ydyw: sampl hunanddewisol ar wefan gyhoeddus. Ond mae siâp y gŵyn yn amlwg yr un un ag a wnaeth yr aelodau yn 2021: strategaeth na all neb ei hesbonio, gwobr yn llifo tuag i fyny, a’r bobl sy’n rhedeg y gofrestrfa genedlaethol heb gael eu holi.

Prif weithredwr gwahanol. Yr un gŵyn.

Beth Mae’n ei Ddweud am Bwy Sy’n Llywodraethu ccTLD

Yn ôl at y cwestiwn ar y dechrau.

Allai ICANN ddim bod wedi gwneud dim o hyn. Doedd ganddo ddim contract dros .uk, dim safle, a dim mecanwaith y tu hwnt i ysgrifennu llythyr. Roedd popeth yn y cofnod am ICANN am Specification 6, cydymffurfio a monitro yn berthnasol i gTLDs Nominet ac nid i’r gylchfa sydd wir yn bwysig i’r wlad.

Wnaeth llywodraeth y DU ddim chwaith, ac mae’n werth bod yn glir pam, oherwydd mae’r dybiaeth gyffredin yn anghywir. Nid ar gontract llywodraeth y dyfernir .uk. Does dim tendr, dim dyddiad adnewyddu a dim cystadleuydd yn aros i wneud cais amdano. Mae Nominet yn dal y ddirprwyaeth gan IANA, yn yr un ffordd ag y mae pob cofrestrfa cod gwlad arall yn dal ei hun hi, a does neb yn ei rhannu allan bob ychydig flynyddoedd.

Yr hyn sydd gan y llywodraeth yw pŵer wrth gefn, a bron neb yn gwybod ei fod yno.

Mae adrannau 19 i 21 o’r Digital Economy Act 2010 yn caniatáu i’r Ysgrifennydd Gwladol weithredu lle mae ‘serious relevant failure’ mewn cofrestrfa parthau rhyngrwyd gymhwysol: methiant sy’n effeithio’n andwyol ar argaeledd neu enw da cyfathrebiadau’r DU, neu ar fuddiannau defnyddwyr neu’r cyhoedd. Nominet yw’r gofrestrfa honno. Ar ôl rhybudd a chyfle i gyflwyno sylwadau, caiff yr Ysgrifennydd Gwladol benodi rheolwr dros y gofrestrfa, neu wneud cais i’r llys i newid ei chyfansoddiad.

Mae hynny’n llawer mwy nag a fu gan ICANN erioed dros unrhyw ccTLD. A dyma’r rhan sy’n werth aros gyda hi: bu’r ddwy adran honno’n segur am bedair blynedd ar ddeg, a daethant i rym ar 6 Ebrill 2024, yr un flwyddyn ag y collodd Nominet gontract yr NCSC a chyhoeddi 70 o ddiswyddiadau.

Dydw i ddim yn mynd i honni bod y ffeithiau hynny’n gysylltiedig, oherwydd dydw i ddim yn gwybod eu bod nhw. Yr hyn sydd ar y cofnod yw bod y pŵer i roi rheolwr yng nghofrestrfa .uk wedi dod yn fyw yn 2024, ac nad oedd wedi bod yn fyw am y pedair blynedd ar ddeg cyn hynny.

A dim ond y llwybr domestig yw hwnnw. Mae ail un, a dyna’r rheswm nad oes unrhyw weithredwr ccTLD yn unman yn dal ei ddirprwyaeth drwy hawl.

Gellir symud dirprwyaeth cod gwlad. Mae IANA yn ailddirprwyo ccTLDs, dan RFC 1591, ICP-1 a’r GAC Principles, ac mae wedi gwneud hynny dro ar ôl tro: .kz, .iq, .za, .gd, .gw ac eraill. Mae’r GAC Principles yn dal mai pob llywodraeth sy’n cario’r cyfrifoldeb terfynol o fewn ei thiriogaeth ei hun am bolisi cyhoeddus cenedlaethol, ac yn ymarferol mae IANA yn trin barn y llywodraeth gydnabyddedig fel ystyriaeth fawr mewn unrhyw drosglwyddiad o barth ei gwlad.

Rhoddodd Awstralia, fel uchod, hynny ar bapur yn 2018: diwygio neu mae’r ddirprwyaeth yn symud.

Felly ni fyddai llywodraeth yn y DU a benderfynai fod angen i .uk fod rywle arall yn cael ei rhwystro. Ni fyddai’n syth, nid pŵer a arferir drwy gyhoeddiad yw e, a byddai’r gymuned rhyngrwyd leol yn cael ei hymgynghori. Ond mae’r peirianwaith yn bodoli, mae’r cynseiliau’n bodoli, a barn y llywodraeth yw’r mewnbwn unigol trymaf iddo.

Sy’n rhoi .uk mewn sefyllfa sy’n werth ei datgan yn blaen. Cyfathrebu yw un o sectorau seilwaith cenedlaethol hanfodol y DU, ac mae’r wladwriaeth yn trin DNS yn unol â hynny: mae’r NCSC wedi bod yn prynu DNS amddiffynnol ar gyfer y sector cyhoeddus ers blynyddoedd. Dydy cofrestrfa sy’n rhedeg seilwaith cenedlaethol hanfodol, y gall ei llywodraeth benodi rheolwr drosti yn ddomestig ac y byddai gair ei llywodraeth yn ennill y dydd mewn ailddirprwyo yn rhyngwladol, ddim yn dal ei dirprwyaeth fel eiddo. Mae’n ei dal drwy oddefgarwch, ac mae’r goddefgarwch hwnnw’n amodol ar beidio â chodi cywilydd ar neb.

Yr hyn a’i disgyblodd oedd pleidlais aelodau, o drwch blewyn, chwe blynedd i mewn i’r broblem, ar ôl ymgyrch a redwyd gan un cwmni gwe-letya y bu’n rhaid rhoi manylion ei gyd-aelodau iddo ar 500 o ddalennau o bapur er mwyn cyflwyno ei achos.

Mae hwnnw’n fecanwaith atebolrwydd gwell nag unrhyw beth sydd gan ICANN. Fe ddiswyddodd brif weithredwr a chadeirydd cofrestrfa genedlaethol, rhywbeth nad oes unrhyw broses ICANN erioed wedi’i wneud i neb. Mae hefyd yn araf, yn wrthwynebol, yn dibynnu ar rywun yn penderfynu treulio blwyddyn o’i fywyd arno, a daeth o fewn cwpl o bwyntiau canran i fethu.

Dyna fwy neu lai lle mae llywodraethu DNS ym mhobman. Y mecanweithiau sy’n gweithio yw’r rhai y mae rhywun ag adnoddau yn dewis eu gweithredu. Rhoddodd .cm gerdyn gwyllt ar barth lefel uchaf cyfan am flynyddoedd oherwydd na wrthwynebodd neb â safle. Dim ond pan siwiodd Meta y stopiodd Freenom. Newidiodd .uk gyfeiriad oherwydd i gwmni gwe-letya drefnu pleidlais.

Dydy dim o hynny’n llywodraethu yn yr ystyr y mae’r gair yn ei awgrymu. Pwy ddigwyddodd droi i fyny yw e.

Meddwl Rhydd i Orffen

Mae popeth uchod naill ai â ffynhonnell neu wedi’i nodi fel fy mhrofiad fy hun. Dydy’r rhan olaf hon ddim yn un o’r ddau. Dyma beth rydw i’n ei feddwl, ac rwyt ti’n rhydd i anghytuno ag e.

Dechreuais yn Nominet yn 2017, naw mlynedd yn ôl. Cymerodd Russell Haworth yr awenau yn 2015, un mlynedd ar ddeg yn ôl. Mae hynny’n ddigon hir i sefydliad fod wedi dysgu rhywbeth.

Ydy e wedi dysgu?

Ar bapur, ydy. Mae’r bwrdd a bleidleisiwyd allan wedi mynd. Mae’r uchelgeisiau seiber masnachol wedi’u dirwyn i ben. Aeth y fraich elusennol yn annibynnol ac mae’n dal i fynd dan ei henw ei hun. Defnyddiodd yr aelodau yr unig fecanwaith oedd ganddyn nhw a gweithiodd.

Yna edrych ar beth sydd o dy flaen mewn gwirionedd. Mae .uk bumed ran yn llai nag yr oedd yn 2019 ac yn dal i grebachu. Mae’r contract a gynhyrchodd yr arallgyfeirio yn y pen draw wedi mynd i gynigydd rhatach. Aeth saith deg o swyddi gydag ef. Mae’r prif weithredwr yn briffio na ellir dal prisiau .uk ar lefelau 2020 am byth, sef yr un lifer a helpodd i ddechrau’r drafferth yn y lle cyntaf. Ac mae’r staff yn rhoi 2.3 allan o 5 i uwch reolwyr, gyda 29% yn cymeradwyo’r prif weithredwr. Prif weithredwr gwahanol, ac yn amlwg yr un gŵyn.

Felly fy ateb gonest yw bod y bobl wedi’u newid a dydw i ddim wedi fy argyhoeddi bod y sefydliad wedi newid.

Mae’n werth nodi i ble aeth Haworth wedyn, oherwydd nid beirniadaeth yw hyn a dyna’n union pam ei fod yn bwysig. Cyn Nominet roedd wedi treulio pedair blynedd ar ddeg yn Thomson Reuters, ym maes data ariannol. Wedyn aeth i NBS, yna Byggfakta, yna Acclaro: busnesau tanysgrifio â chwsmeriaid proffesiynol, refeniw cylchol a grym prisio. Roedd trosiant NBS yn £45m gydag EBITDA o £23.6m yn 2023. Mae’r rheini’n ffigurau da, a’u cael yw pwrpas prif weithredwr masnachol.

Sef y pwynt braidd, a does dim rhaid i ti gymryd fy ngair i am y disgrifiad. Mae ei broffil proffesiynol ei hun yn ei ddisgrifio fel prif weithredwr ar gyfer busnesau B2B a gefnogir gan ecwiti preifat. Dyna’r swydd y mae’n ei gwneud, mae’n dweud hynny ei hun, ac mae’n amlwg yn dda arni.

Gweithredwr masnachol yw e a gwnaeth bethau masnachol. Nid ei anian oedd y camgymeriad erioed. Y camgymeriad oedd rhoi’r anian honno yng ngofal sefydliad nad oedd ei warged yn gyfalaf ac na fu erioed i fod felly, ac yna gadael neb mewn sefyllfa i’w wirio am chwe blynedd.

Er bod NBS yn werth ail olwg, oherwydd mae ei siâp yn gyfarwydd.

Mae NBS yn gwerthu Chorus, yr offeryn manylebau y mae’r rhan fwyaf o bractisau pensaernïol y DU yn gweithio ynddo. Mae wedi’i weirio i mewn i lifoedd gwaith Revit ac ISO 19650, a does dim dewis amgen difrifol: mae penseiri’n ei ddisgrifio fel offeryn hanfodol y mae’n rhaid iddyn nhw ddal i dalu amdano. Aeth trwydded un ymarferydd o £1,385 yn 2015 i £7,350, a adroddodd yr Architects’ Journal fel codiad o 400% dros ddegawd. Does dim cyfradd i bractisau bach, felly mae ymarferydd unigol yn talu’r un faint y sedd â chwmni 200 o bobl. Y geiriau yn y wasg fasnach yw ‘rip-off increases’ a ‘well above inflation’, ochr yn ochr â’r sylw nad oes llawer o ddewis ond talu.

Bydd yn ofalus gyda’r priodoli, oherwydd dydy’r dyddiadau ddim yn cyd-fynd fel y byddet ti’n dymuno efallai. Lansiwyd Chorus yn 2018. Gwerthodd RIBA NBS rhwng 2018 a 2020 am tua £172 miliwn, ac mae cyn-lywydd RIBA wedi dweud na ddylai erioed fod wedi ildio rheolaeth, brawddeg ag adlais arbennig iddi. Rhedodd Haworth y busnes o fis Hydref 2021 i fis Hydref 2024. Daw’r codiadau mwyaf llym a adroddwyd, a’r cwynion uchaf, o 2024 a 2025, ar ôl iddo adael, a rhywun arall yw’r prif weithredwr sy’n eu hamddiffyn yn gyhoeddus nawr.

Felly nid tystiolaeth am ddyn yw hon. Tystiolaeth am siâp yw hi.

Mae corff proffesiynol yn gwerthu’r offeryn na all ei aelodau weithio hebddo. Mae’r prynwr yn darganfod na all y cwsmeriaid adael. Mae’r pris yn codi ymhell y tu hwnt i chwyddiant, flwyddyn ar ôl blwyddyn, ac mae’r cwynion yn mynd i unman oherwydd does unman iddyn nhw fynd. Dyna .uk, a dyna a fu bron â digwydd i .org pan gododd ICANN y capiau pris bedwar mis cyn i gyfrwng ecwiti preifat gynnig $1.135 biliwn amdano.

Sef y wers go iawn, a dydy hi ddim yn un gyfforddus i neb sy’n gobeithio mai am un swyddog gweithredol oedd hyn. Cwsmeriaid proffesiynol caeth, offeryn hanfodol, dim cyflenwr amgen: mae’r trefniant hwnnw’n cynhyrchu’r un canlyniad pwy bynnag sy’n ei redeg, oni bai bod rhywbeth yn sefyll yn y ffordd. Yn Nominet, yr aelodau oedd hynny yn y pen draw. Yn NBS does neb: gwerthodd y corff proffesiynol a allai fod wedi chwarae’r rhan honno ei gyfran a cherdded i ffwrdd gyda £172 miliwn.

Dydw i ddim yn meddwl bod hynny’n ymwneud ag unrhyw unigolyn chwaith. Rho unrhyw un yng ngofal monopoli sy’n eiddo i aelodau ac sy’n rhedeg ased cenedlaethol heb reoleiddiwr yn gwylio, a rho warged iddyn nhw heb berchennog amlwg, a bydd y dynfa bob amser tuag at ei wario ar rywbeth mwy diddorol na’r peth sy’n ei ennill. Dydy rhedeg .uk yn dda ddim yn stori y gelli di ei hadrodd mewn cynhadledd. Mae gwneud cais am Awstralia yn un.

Daw’r cywiriad, pan ddaw, gan aelodau, sy’n golygu bod rhaid i rywun roi blwyddyn o’i fywyd i drefnu pleidlais yn erbyn deiliad sy’n gwario arian yr un aelodau hynny i’w gwrthsefyll. Digwyddodd hynny unwaith, a phasiodd o 2.7 pwynt canran ar 53% o bleidleiswyr. Fyddai neb yn cynllunio mecanwaith atebolrwydd felly.

Eisteddodd y ddau wir rwyd diogelwch heb eu defnyddio drwy gydol yr amser. Daeth pwerau’r Digital Economy Act i rym yn 2024 yn unig. Does neb erioed wedi awgrymu ailddirprwyo o ddifrif.

Naw mlynedd yn ddiweddarach, y peth yr hoffwn ei wybod, ac na alla i ei ddweud o’r tu allan, yw a allai rhywun yn Nominet heddiw ddweud yn uchel mewn cyfarfod, corff dielw ydyn ni, a ddylen ni wir fod yn gwario arian ar hyn?, a dal i weithio yno flwyddyn yn ddiweddarach.

Os ydy’r ateb yn ie, mae wedi dysgu rhywbeth. Os mai na yw e, yna’r cyfan a newidiodd yn 2021 oedd yr enwau.